マガジンのカバー画像

ビバ!スペイン語~語学学習・語学で学んだ文化・経験・実践録~

26
語学学習に関わることや学習法。 スペイン語を通して学んだ文化、経験、実践等についてご紹介♬
運営しているクリエイター

2020年1月の記事一覧

海外との表現力の違い~写真1枚から伝わる表現力の高さ~

チリの友達とHelloTalkを始めて1ヵ月半が経った。 毎日単語を調べながら少しずつメッセージを送り、チリのことや彼女のこと、日本のことや私のことをスペイン語で伝え合っている。 最初は顔もわからない中、文字のやり取りだけで相手のことを想像し、優しそうだなとか、頭が良さそうだなとかそんなことを考えながら楽しんでいた。 毎日連絡を取り合う中で、少しずつ相手のことを信用し、お互いの情報を公開し合うようになったのが1ヵ月頃。 instagramをフォローし合い、彼女の写真を見

なぜそんなに速く話すのか~教育・思考力の違い?~

スペイン語の勉強をしてきて、少しずつ話せるようになってきているのは実感している。 でも、話すことより、書くことより“難しい”と感じることは“聞くこと”だ。 一言で言うと、 「速くない···??」 「なんでそんなに速くしゃべるの??」 (まぁ、たとえゆっくり話してくれても、まだ全てを理解できる力は備わっていないのだが) これは、絶対に私だけが思っていることではないと思う。 今までのことを色々と振り返ってみると、毎週火曜日にネイティブの先生とSkypeでレッスンしている

チリ サンティアゴ~死ぬまでに絶対行きたい場所に追加!!~

私のチリ人の友達はサンティアゴに住んでいることがわかった。 サンティアゴと言えば、チリの首都だ。 サンティアゴはチリの首都で、雪に覆われたアンデス山脈とチリ海岸山脈に囲まれた盆地にあります。同国最大の都市でもあり、旧植民地時代に中心部だったアルマス広場には、国立歴史博物館を併設する 1808 年建造のレアル アウディエンシア宮殿と 18 世紀のメトロポリタン大聖堂の 2 つの新古典主義の建造物があります。詩人パブロ・ネルーダの旧邸宅であるラチャスコーナは、現在は博物館になっ

家族愛が希薄な日本!?

最近、スペイン語のドラマを見て感じたこと。 それは家族に対して、日本人では考えられない程、 「愛している」 という言葉を使っていることだ。 父親に対して、母親に対して、兄弟に対しても当たり前のように「愛している」と言っている。 もしも、母親に見捨てられようものなら、“この世の終わり”とでも言うかのごとく悲観する姿を見て、家族への深い愛情を感じ取った。 果たして日本人は、親に対して、家族に対してこのような深い愛情を持っているのだろうか? 1.日本の家族もちろん、日本人

チリの文化~日本文化との違い

ハロートークを始めてから約1ヵ月。 ラッキーなことに毎日話ができるチリ人の友達ができた。 チリの文化のことについて聞いたり、日本の習慣のことを教えたりしながら、楽しくスペイン語を使っている。 毎日数回のやり取りが、私にとってはとても貴重な時間だ。 今回は、その友達から教えてもらったことについてご紹介していこうと思う。 1.チリのクリスマス日本では、“クリスマス”と言えば恋人と過ごす日。 一人身のものにはちょっと寂しい日(すみません。私自身の経験です(^^;)という