伝わらないのがデフォルト【海外生活】【マインド】
伝わらないのがデフォルト
フィリピンでは、英語も公用語の一つ。とはいえ、町中の人々の中には、英語が得意でない人も多いです。
お互い第二言語同士、誤解はしょっちゅう起こっています。
もう、「伝わらないのがデフォルト」「伝わったらラッキー」くらいに思っています。
今日も、ジプニーに乗る前に「これは〇〇通りを左に行く?」と聞いて
「Yes, ma'am!」と元気に答えてもらったのに、
やっぱり行きませんでした。
でも全然腹も立ちません。
そういう場合は〇〇のお店に寄ろうと思っていたし、ジプニーの横のサインを見て次からは見分けがつけられることがわかったので。
実は日本語もそう
これ実は、日本語でもあるな! とある時気づきました。
同じ単語を使っていても、込めている意味が違っていることもあるし。
日本語だから、というよりも「聞いていない」もよくあります。
伝えたいことは伝わらない。
話をしているようで、聞いて欲しいようには聞いていない。
もう、これをデフォルトにした方が、精神衛生上も、伝達効率上もぜったいいいです。
お茶会をやっています。
9月の予定も近々公開します。
以下は参考までに8月のお知らせです。
私自身が、40代半ばから「人生このまま終わりたくない」「でも何をどうしたらいいのかわからない」状態から
手探りでいろいろやってみて今の生活になりました。
その間、悩んできたこと、学んできたことが沢山あります。
もし今、「なんだかわからないけれど、このままではいやだ」という気持ちが少しでもおありならば、そんな方に何かヒントになるものを持ち帰っていただけたらと思い、お茶会をしています。
参加してくださった方からは、「元気が出た」「ヒントを得られた」とご好評いただいております。
インスタライブでは常連の皆様からも、「ここへ来るとホッとする」「話しの引き出しが多くて面白い」と言っていただけます。
そんな「ホッとする空間」で、「今あなたに必要な何かのヒント」を拾ってみませんか?
インスタにて毎日メッセージお届け中
新しいインスタアカウントを作りました!
毎日メッセージをお届け中です!
chika5_life_coach
ちかコー!チ をよろしくお願いいたします。
私に関わる全ての人に元気と勇気を!
そしてその人の変化を有形無形で応援していきます!!!
今日も元気にハプニング!通常運転です!!
ちか (2024.9.4)
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?