【猫】なぜかビデオの上がお好きなレオ。首痛くないのかな？Gato] Por alguna razón, a Marco le gusta estar en la cima del video. ¿No le duele el cuello?

今日は猫の投稿DAY

¡Hoy es el día de la publicación del gato!

うちのレオは、なぜかビデオの上がお好きな様です。温かいからなのか。テレビを見ている主人に注目してもらいたいからなのか？それは分かりませんが…

Parece que a mi Marco le gusta estar en el video por alguna razón. ¿Es porque está caliente? ¿Es porque quiere la atención de su amo que está viendo la televisión? No sabemos eso, pero...

更に、なぜか頭をビデオの角から落として、ねっ転がります。首が痛くないのだろうか？ちょうどうまくハマってるのかな？

Además, por alguna razón, deja caer su cabeza desde la esquina del video y se da vuelta. ¿No me duele el cuello? ¿Está bien enganchado?

ま、お好きにどうぞ。

Bueno, adelante.