capybara_english

英語・アラビア語・韓国語・その他言語を学習中のマルチリンガルの端くれアカウント。TOE…

capybara_english

英語・アラビア語・韓国語・その他言語を学習中のマルチリンガルの端くれアカウント。TOEIC970、英検1級、通訳案内士。非英語圏の人と相手の母国語で話すのが好き。

最近の記事

英語を理解するうえで重要なことは主語と動詞をみつけること

「単語はすべて知っているのにうまく訳せない」と感じたことがある人は多いと思います。 難関大学の受験英語では、倒置・挿入・省略の問題が頻出です。SVOCの基本文型に当てはまらないため、スッと入ってこない、訳しづらい問題を作りやすいからです。 一方で、ビジネス英会話では意思疎通を図ることが目的のため、そもそもわかりにくい表現は避けるべきです。そのため、TOEICでも読みづらい英文や難解な文法問題はあまり出題されず、長文問題の文章量を増やす等、英文処理のスピードが求められていると

    • 英語を話す際の注意点

      ゆっくり、簡単な単語で話す もし外国人から、「ハジメマシテ、ワタシ・ジョン・デス。」と言われた際、多くの日本人は「日本語が、お上手ですね、いつ、日本にきたのですか?」とゆっくり、やさしく質問をすると思います。 一方で、「初めてお目にかかります。私はジョンと申します。」と言われたら、一瞬で日本語できる人認定をして、日本人と同様のスピード感で会話してしまいませんか? 多くの方は、「流暢に話したい」「流暢に話せないとかっこ悪い」という思いから、スムーズに話そうとしたり、難

      • マルチリンガルが考える外国語学習のコツ

        私は英語圏への留学経験がない純ジャパです。 大学生の頃にアラビア語圏へ1年間留学したことはあるので海外経験がゼロではありません。 英語の保有資格はTOEIC970点・英検1級・通訳案内士です。検定資格はありませんがアラビア語と韓国語も英検2級程度、他にも複数の言語を2~3ヶ月ずつ勉強した経験があります。 留学時代に学んだことはたくさんありますが、 「相手の母国語を話せば、相手が喜んでくれる」 という気づきを得たことが一番の成果でした。 アメリカ・イギリスなどの英

        • 英検1級レベルの単語 類似語使い分け集

          ご覧いただきありがとうございます。 英検1級の勉強をしていると、同じような意味で違いがわからない単語やそもそも日本語の意味すら怪しいものが多々でてきます。 本Noteは単語集というより、英単語のニュアンスを補足し、単語同士の違いを整理することで、より暗記しやすくすることを目的としています。 今後も単語は追加していきますが、リクエストやフィードバックがあると励みになります!!

        英語を理解するうえで重要なことは主語と動詞をみつけること