#84 お多福参り / Bùa may mắn độc đáo

（この記事は、ベトナム語と日本語で書いてあります。）
🇯🇵Thông tin sự kiện Nhật Bản⛩😄

Khuôn mặt này là gì!?

Đây là một ngôi đền ở Tokyo, và nó được dựng lên cho một sự kiện gọi là "Otafuku Mairi"（おたふく　まいり)

Khuôn mặt này được gọi là "Otafuku"（おたふく）và được coi là tốt lành.
Những người thăm viếng sẽ đi qua cái miệng này và đi lễ đền.

Địa điểm: Đền Irugi （いるぎ　じんじゃ) gần ga Osaki trên tuyến JR Yamanote
Cho đến ngày 10 tháng 2.

↓Đây là trang web chính thức của ngôi đền này. ↓
https://irugijinjya.jp/post-15161/

🇯🇵日本のイベント情報⛩😄

何だ、この顔は⁉︎

ここは東京都内の神社で、
「お多福参り」（おたふく　まいり）というイベントのために置かれました。

この顔は「お多福（おたふく）」と呼ばれ、縁起が良いものです。
参拝者はこの口を通って、お参りに行きます。

場所　JR山手線大崎駅近くの居木神社（いるぎ　じんじゃ）
期間　2月10日まで。

↓この神社の公式サイトです。↓
https://irugijinjya.jp/post-15161/