見出し画像

#109 食べ物で動物を作る!? / Làm cho động vật hết thức ăn !?

(この記事は、ベトナム語と日本語で書いてあります。)

🇯🇵 Tin vui từ Nhật Bản

Từ ngày 11 đến ngày 12 tháng 3, "Lễ hội Omihachiman Sagicho" sẽ được tổ chức tại thành phố Omihachiman, tỉnh Shiga.

Lễ hội này rất độc đáo.

Trên những chiếc xe hoa, các con giáp của năm Trung Quốc được làm giống như thật.
(Năm 2023 là một con thỏ ở Nhật Bản.)
Hơn nữa, nó được làm từ các thành phần ăn được như đậu, rong biển và trái cây sấy khô.
Đó không phải là đáng ngạc nhiên?

Trang phục lập dị của những người tham gia cũng là một cảnh đáng chú ý.
Trong quá khứ, có những cậu bé nhuộm tóc hai màu và những người đàn ông ăn mặc như hoạt náo viên.
Những loại trang phục chúng ta sẽ thấy trong năm nay?

↓Trang web chính thức. ↓
tiếng Nhật
https://www.omi8.com/omihachiman/festival/sagicho/

Tiếng Anh
https://www.omi8.com/welcome-e/sagicho-festival/

↓Đây là video từ năm ngoái. (2 phút 40 giây) ↓
https://youtu.be/x0bGMhE1i40

🇯🇵日本の楽しいニュース

311日〜12日、滋賀県近江八幡市で、「近江八幡 左義長まつり」が行われます。

この祭りは、とてもユニークです。

山車の上に、その年の干支の動物が、本物そっくりに作られます。
2023年は、日本ではうさぎです。)
しかも、豆や海藻、ドライフルーツなど、食べられるもので作られています。
意外でしょう?

また、参加者たちの奇抜な衣装も見ものです。
過去には、髪を2色に染めた男の子や、チアガールに扮した男の人たちがいました。
今年はどんな衣装が見られるでしょうか?

公式サイトです。
日本語
https://www.omi8.com/omihachiman/festival/sagicho/

英語
https://www.omi8.com/welcome-e/sagicho-festival/

昨年の映像です。(240秒)
https://youtu.be/x0bGMhE1i40

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?