Weekly Brand New Product ※Japan to China ver

翻訳サービスのDeepLを使ったテキストになります。
该文本将由翻译服务部门使用DeepL。

 这不是一个公关活动，而是根据我自己的客观和主观判断和偏见，介绍和讨论我作为一个日本买家认为有趣的日本新产品和服务。

　主に日本発のプロダクトを紹介する以下のnoteのテキストを中国に向けて発信したいです。日本語ベースのテキストを翻訳して頂き現地に配信できる方や、配信方法を探っていますので、もしよろしければご教授お願いします。連絡先は（ @buymysell1 ）のDMもしくは （info@buymys.com）までご連絡お願い致します。

　　我们正在寻找能够翻译我们的日文文本并将其分发到中国的人。 我们正在寻找能够翻译基于日语的文本并在当地分发的人。 请通过DM（@buymysell1）或info@buymys.com 与我们联系。

中国に向けて配信したいnoteの一部を以下に紹介します。
以下是我们希望向中国分发的一些NOTES。

何卒よろしくお願い致します。
谢谢你的合作。