日本語教師日記その10. ガラパゴスへの道④ー日本語教育能力検定試験（中）

私が重い腰を上げて、日本語教育能力試験を初めて受けたのは、
娘二人がもう大きくなっていたころです。

出産以後、日本語学校に属することをせず、
出産前から続いていた、個人で獲得した生徒たちに、
細々と週何回か、カフェで教えることを続けていました。
そのころは、オンラインレッスンはまだ一般的ではありません。

しかし、同僚というものがなくなってみますと、
必要な情報が入ってこないような気がしてきます。
足元や口元が、さわさわして、落ち着かなくなるのです。

また、日本語教師募集の記事を見れば、
このようなものが目につくようになっていました。

1.大学で日本語教育専攻・副専攻を修了された方
2.大卒で420時間の日本語養成講座を修了もしくは修了見込みの方
3.日本語教育能力試験に合格された方

一番はもう、とっくに過ぎてしまったので無理として、
言い訳がましく聞こえると思いますが、
私が日本語教師になったときは、420時間の・・というものはなかったです。

調べてみますと、当時でも50〜60万円の講座が主であり、
それは今でも同じだと思います。
しかし、さすがにもう、何年も教えていますので、
それだけのお金を払って最初からやり直す気にはなりません。

「一人でできるも〜ん♬」

と、やっぱりつい、思ってしまうわけです。

そうすると、子育て時代が終わっていこうとするときに、
縁故採用ではなく、個人営業でもなく、
コンスタントに教えていこうと思うのなら、
やはり日本語学校に採用されることが肝要でしょう。

そこで、思い立ったが吉日と、全く準備をしないで初回に臨みました。
そこが私独特の、考えの足らないところです。
なにか、受かるような気がしていたのでした。（笑ってもいいですよ）

・・・・・・・すみません、日教なめてました。

・・・・・・・・・・・・・・・落ちました。

しかし、今でもそうかどうかはわからないのですが、
最初の不合格ハガキの上の方に、あなたは落ちた人の中でも、
A判定（だったかな？ すみません、昔すぎて忘れました）
であり、あとこのぐらいで受かっていたかもね？
というようなことを言っている欄がありました。

家に帰ってまあ、夫にいばるいばる。

夫おっと、ちょっとこっちへおいでなさい。
私はね、すごく難しいと評判のこの試験に、
無準備で、ぎりぎり惜しい感じで落ちましたぞ！

と。


しかし、この検定試験に受かっていないため、
無免許でずっと畦道を乱暴運転しているような気がするのは、
残念ながら否めませんでした。
生徒をだましているようなね？
本当はそこまで騙してはいなかったと思うのですが。

とはいえこの日教、一度受けてみた印象を言わせていただくと、

おふざけではないわよ？！

でした。

これに合格するほどまでに正解できたとして、
みなさんは、明日からクラスで教えられるんですか？
これを作成した人は、こういう問題に答えられると、
もう日本語教師ができるようになった、と言えると、
正気で思っていらっしゃるのでしょうか．

それは、最後の方には、

こんな状況になりました、あなたはどうしますか。
1から4のうちで一番いいものを選べ。

1）生徒に それは関係ないからあとでと言う。
2）その授業の予定を変更して、わかるまで教える。
3）答えられないので次回に教えると伝える。
4）（あとなんだっけ？忘れました）

と、いうような、少しは現実に即した説文もありましたが、
重箱の隅をつつくようなその問題の作り。
それを知ってたからどうだっていうのだ、
クイズ王決定戦ではないわいな、
と言いたくなるような珍問奇問。

これでは、検定を受けず、大金を払って420時間を、長い時間かけて修了し、
教え始める皆さんがとても多いのは、自然なことです。

私も実際、じっくり420時間現役日本語教師に習えるのなら、
はっきり言って、（検定に猛勉強で合格し、経験0の方よりも）
生徒のためにはなると、感じてしまいますね。

（両方とも、それを経て教師になった皆さんに、
失礼なことを言いたいわけではないので、ご容赦ください）

その頃どこかで見た、ある日本語教師志望の方の投稿：

しかし、日本語教育業界も儲けるよな。
日本語学校で生徒で儲け、
日本語学校で日本語教師養成講座で儲け、
日本語能力検定試験でも儲け、
日本語教育能力検定試験準備講座で儲け、
その全てにまつわる教科書やドリルで儲け・・・。

なんか、身につまされるような怨嗟の声に、
深く頷きかけましたが、いやいや、いやいやいや！

自分で選んだ業界であり、こんな搾取体質はどこでも同じ。
嫌ならそこまで。
なんなら自分がそこらへんをカイゼンするぐらいでなくちゃね。

まだまだ若かった（美人だった・スリムだった）（嘘）私は、
そのように気持ちを持ち上げ、次の一歩に進もうとしていました。

いやまあ、単に、

悔し〜い！
次は受かってやるわよ！

というモードに入っただけなのですが・・。


もう一回ぐらい、続きますね。