Trêu cò, cò mổ mắt

［直訳］
コウノトリをからかって、目を突かれる

［意味］
他人をからかうと、自分がからかわれることになる

［類似の日本のことわざ］
自業自得
身から出た錆

［単語］
trêu：からかう、冷やかす
cò：コウノトリ
mổ：ついばむ
mắt：目

漢越語ハンドブック: 漢越語でベトナム語の語彙力アップ！