見出し画像

「ジアゼパム依存で訴えられる医師たち」

~英国インディペンデント紙記事より ~2011年12月29日 ~著者:Nina Lakhani


「20年以上前に法制化された安全ガイドラインに従わずに処方した、という理由で、医師たちが処方薬依存者に訴えられるケースが続いています。

弁護士と医療専門家は、ベンゾジアゼピン薬として知られるバリウム(ジアゼパム・セルシン・ホリゾン)に代表される依存性のあるトランキライザーの「防ぎようのない」長期処方によって、患者が身体的および精神的に傷害を受ける医療過失事例の増加を報告しています。

ベンゾジアゼピンをあまりにも早く減薬された患者は、数ヶ月間から数年にわたる離脱症状をかかえ、法的救済を求めています。多くの患者は、発作や自死に至る“デトックス”“急減薬”といった行為の危険性について、なんら注意を受けていないと訴えます。 この問題について医師たちは「なかなか認めようとしない」。

専門家は、ベンゾジアゼピン危険性について患者に説明する注意義務を怠った医師に対して、訴訟が洪水のように起きるかもしれないと警告しています。ベンゾジアゼピンは試験のストレス、人間関係の問題、近親者の死別など社会的および心理的なストレスに対応するために、世界中の人々に処方されている薬剤です。

ここから先は

2,854字

¥ 100

おひねりお願いします。離脱症状で体調がつらい日々を過ごしながら、何百時間かけて翻訳してきました。100円でいいです(^^)/