マガジンのカバー画像

ハローワーク / 求人用語翻訳(本当の意味)集

172
少しでも、その求職時間のロスを減らすため、転職回数10回以上の社員Aが、ハローワークや求人誌の「説明文」の翻訳をさせて頂きます。
運営しているクリエイター

2023年12月の記事一覧

ハローワーク / 求人用語翻訳集: 「退職願いと退職届の違い」 <ー ハローワークに来る前のお話です

今回は「退職願いと退職届の違い」について見て行きましょう。

似ているようで、この2つは違います。

職願いと退職届の違いは、大きく分けて2つあります。

1つ目は、「退職をお願いする」か「退職を報告する」かの違いです。

退職願いは、会社に退職をお願いする書類です。そのため、退職の可否は会社側の判断に委ねられます。退職願いを提出しても、会社側が退職を認めなければ、退職することはできません。

もっとみる