トラッシュ゠ゲリラ：パリを封鎖するゴミ箱！

原文（仏語）：https://paris-luttes.info/les-poubelles-sur-la-route-16783?lang=fr（2023年3月15日）
原文（英訳）：https://freedomnews.org.uk/2023/03/24/trash-guerilla-bins-to-block-paris/（2023年3月24日）

ゴミ箱でパリを封鎖しよう！
ゴミ箱の置き場は車道だ。交通を遮断せよ！

今日、物流型社会を妨害する上で、最高の戦略的同盟者の一つは・・・ゴミ箱だ！

ゴミ処理ストライキに参加する同志達のおかげで、私達はこの都市を封鎖するユニークな機会を得た：
ゴミの山を車道に置き、車と交通を遮断する！

ゴミ箱が歩道にある理由はない。障がいのある仲間達・ベビーカー・高齢者が迂回を強いられる理由などない。

パリを封鎖するために、暴力なしに撃破するために、この都市を麻痺させるために、国家を屈服させるために：

全てを遮るために、ゴミ箱を車道に置け！