メジャーリーグプレーヤーの契約

個人的な備忘録として、メジャーリーガーが球団と締結する契約の雛型を紹介する。ＭＬＢが、選手会との間で締結している基本合意書（２０２２年から２０２６年までのもの）の付録として含まれている内容を翻訳にかけただけである。

翻訳はDeepLを利用し、少し加工した程度であるので、訳抜け、誤訳、表記揺れが多いと思われるが、ご了承いただき、正確には原文を当たられたい。

基本合意書では以下のとおり、この雛型を