ブックカバーチャレンジ三日目「ハリーポッターと炎のゴブレット」

ブックカバーチャレンジ３日目は、おなじみハリーポッターシリーズより。炎のゴブレット！

「海外の本を原書で読みたい！」という衝動に駆られて、当時新作だった、シリーズ４作目の炎のゴブレット英語版を購入。第２章くらいまではなんとか読み進んだけど、途中で挫折・・。私の英語力ではボリュームが膨大すぎました。

結局、日本語版で読了。日本語版は上下巻で２冊になってますからね。本２冊分を英語で読むって最初の挑戦としてはハードル高すぎでしたね。

さて、ブックカバーは世界共通かと思いきや、お国ごとにカバーが違うんですね。英語版も、イギリス版とアメリカ版では違うようです。（ちなみに写真のはアメリカ版）こうやって比較してみると、物語から切り取るシーンが違っていて面白いなーと思ったので、今回紹介してみました。

日本語版（上巻）は、ダームストロング校の船がホグワーツに到着したシーン。ドラゴンもいますね。日本語版（下巻）は水中の人魚と戦って友達を救い出す試合の１シーン。錨につながれてるのはハーマイオニーとチャンかな？

英語版の方は、ハリーを筆頭に、セドリック、フラー、クラムの三大魔法学校対抗試合のメンバーが。裏表紙にはドラゴンの翼や、ゴブレット、ボーバートン校の馬車などなど。あとHarry Potterのフォントがカッコいい！

世界のハリーポッターの表紙をまとめたブログも発見！
世界のハリーポッターの表紙に注目！
こうやってみていくと、ブックカバーって面白いですねぇ。最近ほぼKindleで本を読んでるので、表紙デザインの楽しさを忘れていたことに気づきました。

ハリーポッターの物語について（蛇足）

実は私、この「炎のゴブレット」以降は、出版のタイミングで読むのに挫折しちゃったんです。ハリーたちがまだ低学年だった「賢者の石」「秘密の部屋」「アズガバンの囚人」あたりまでは、ホグワーツ魔法学校で毎回ハリーたちが活躍してダンブルドア校長に特別扱いされる…っていう学園ドラマのパターンに飽きてしまって。映画も「秘密の部屋」くらいまでしか見ていませんでした。

でも、子供がハリーポッター世代になった５年前くらいに、映画を8作一気に全部見て全然印象が変わりました。「炎のゴブレット」の次の作品「不死鳥の騎士団」からどんどん魔法戦争に突入するんですよね（あと3人のラブストーリーも）。そして前半の物語も、全て後半の物語につながっていくので、これは全部見ないと、読まないと本当に勿体ない！！ということに気づいたのでした。当然ですが、映画も素晴らしいけど、本も素晴らしかった！！

私と同じように、ハリーポッターの前半で挫折した方は、まずは映画で一気に見てほしいなぁ。そして最後の「死の秘宝」までたどり着いたときには、ビックリな展開もあります（あの人が・・みたいなｗ）。もうこれはホント最後まで読んだ人のご褒美ですよね！！

と、なんだか長々と書いてしまいましたが、ハリーポッター最高！USJにもまた行きたい！そして、ファンタスティックビーストの新作も楽しみ！！次はいつ公開かなぁ。

【７日間ブックカバーチャレンジ】
この企画は、読書文化の普及に貢献するためのチャレンジです。好きな本を1日1冊、7日間投稿。本についての説明はなしで、表紙画像のみを投稿します。その際に1人のFB友だちを招待し、このチャレンジへの参加をお願いするというルールです。

ではまた明日！