見出し画像

コーチの入国審査あるある

入国審査官: What is your occupation?(仕事は何ですか?)

わたし: I am a coach.

入国審査官: ?

わたし: Coach!

入国審査官: ???

わたし: Like a teacher!

入国審査官: Oh! teacher! OK!

・・・

入国審査官: What is your occupation?

パートナー: I am a consultant.

入国審査官: Consultant! OK!

・・・

入国審査のときに職業を聞かれることがある。

そのときはコーチと言っても必ず(今のところ100%)、???となる。

コーチもいろいろだから、コーチと言うだけで何やってるか分からないよねと思うけどそれはコンサルタントも同じじゃないかなぁ。

コンサルタントと言うだけで「OK!」ってなるのがちょっと羨ましい。



*今回のニカラグア入国の際も案の定強面の審査官に何度も聞き返されました。


ニカラグアで最初に訪れた町Rivasにて。旅は続くよどこまでも〜




このページをご覧くださってありがとうございます。あなたの心の底にあるものと何かつながることがあれば嬉しいです。言葉と言葉にならないものたちに静かに向き合い続けるために、贈りものは心と体を整えることに役立てさせていただきます。