英語学習に最適なApple Podcast

こんにちはAvoです。

少し前(2024年3月頃)のiPhone iOS17.4のアップデートにより、
Apple Podcastに文字おこし機能が実装されていたようです。

Apple Podcastにおける書き起こし - Apple Podcast for Creators

これにより、Podcastの英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語配信番組については順次字幕がつきます。
リスニングしながら配信内容の詳細を確認する、
語学学習を行っている方にはとてもうれしい内容です。

語学学習では、ただ音声を聞くのではなく、
不明なところで何が会話されていたかを確認し、意味を調べ、理解し、
聞き取れるまでシャドーイングを交えて練習するというのが、
必要なプロセスです。

文字で確認できなければ、このプロセスを行うことができないので、
ただ聞いて終わることに終始してしまうことになってしまいます。

今までも、音声からのライブ変換機能がiPhoneにあったものの、
言語設定を日本語から変更する必要があったため、
若干行いにくい状況でした。
また、精度もあまり保証されていませんでした。

iPhoneを使って英語のポッドキャストに字幕をつけて聴いてみた

Appleが公式アプリに文字おこし機能を付けたことで、
ぐっとハードルが下がったように思います。

知らなかった方は、是非試してみてください。