汝の道を進め、そして人々をして語るにまかせよ

Segui il tuo corso,e lascia dir le genti !

ダンテの言葉

昔からあまり「女子」というものに興味がなく、女子女子したのや、流行りが苦手

なのだが、なんとなく気になって（暇だし）、NetflixでFollowersを見てたら出てきた言葉

汝の道を進め、そして人々をして語るにまかせよ

Followers | Netflix Official Site

作中ではこれの意味について深く触れられていなかったが、

自分の道を進め、人には勝手なことを言わせておけ

という意味らしい

でも、「人の語るに任せよ」は必ずしも悪意や敵意があることばかりじゃないんじゃないかと

ただ自分の道を進め、自分が多くを語らずとも、人があなたを語ってくれるだろう

ホントはそんなこと言ってないのかもしれないが、私はそうとも受け取った

ただ進めばよいのだ

（余談）
にしても、夏木マリはすごい！