映画レナードの朝にはリルケの詩、豹、が出てくる。
檻の中で往復運動をする様子を捉えていて、映画でも豹が行ったり来たりする映像と共に詩が英語で読み上げられる。

これを見て知ったのか，前から知っていたのか、いっとき「マルテの手記（日記）」にはまった。