あこがれのとらいりんがる

日英中を話せるひととオチゴトで一緒になり、かっくいーと思った。

今日び、翻訳コンニャク的アプリやウェブサイトもあり、スマホで通訳音声付きなんていうのもあるんだろうけど、相手が云う事を直に聞いて理解し、自分のいいたいことを直接言えるというのはとても大事。

わたしは語学のみならず、いろいろとアップデートできなさすぎて、自分でもあきれる。
語学で言えば、更新しているつもりで忘れていく単語も多いので、むしろ後退しているのかもしれない感。

日英中3ヶ国語出来たら、今は最強だなあ。
二か国語めにもあうあうしているわたしには、努力してるひとがとてもまぶしい。

明日、また雨かなあ。

おやすみなさい。