【絵本レビュー】 『スマイルショップ』
作者／絵：きたむらさとし
出版社：岩波書店
発行日：2020年10月
『スマイルショップ』のあらすじ：
ああ、わくわくする。ぼくのはじめてのかいもの! なにをかおうかなあ――にぎやかな音や、あざやかな色、おいしそうなにおいのあふれる店先で、男の子は目をかがやかせます。ところが、とつぜんハプニングがおきて……。お金がなければ、なにもできない? いいえ、お金ではぜったいに買えない、すばらしいものがありますよ!
『スマイルショップ』を読んだ感想：
初めて自分のお金を持って買い物をしたのはいつだったでしょう。
しばし記憶の中を回遊してみました。
小学校を卒業するまで、私はお小遣いをもらったことがありませんでした。クラスではもらっている子もいましたが、私は買いたいものがあればその都度もらっていたので、月極めでお金をもらうことはありませんでした。ただ、一人で電車やバスに乗って学校に行っていたので、万が一の時用の数百円はランドセルの中にいつも入っていました。
だから自分のお金で何かを買うという経験は、お年玉が初めてかもしれません。小学生になるとお年玉が自分の手に入ってくるようになり、その一部は貯金、残りは好きなものに遣ってもいいということになりました。何を買ったのかは全く記憶にありませんが、お菓子やジュース以外のすごいものが自分で買える、という考えに心がドキドキして、ちょっと怖いような気さえしたことは覚えています。なんだか自分でコントロールしきれないすごい力が備わったような、そんな気持ちでした。
普段は、欲しいものがあるときに頼めばその金額をもらえたのですが、父はまず「どうしてそれが欲しいのか」を聞いてきました。あるとき私はキティちゃんの筆箱が欲しいと頼みました。父になぜそれが欲しいのか聞かれ、私は、
「クラスの子みんなが持ってるから」と応えました。
すると父は、
「じゃあ、ダメだ」と言うではないですか。
いくら私がみんなと同じものを持つことがいかに大切か話しても、父の返事は変わりませんでした。
「みんなと同じにしたいから、は理由じゃない」
というのが父の言い分でした。それで、
「じゃあ、私が欲しい」
と言ったけれど、「もう遅い」と跳ね返されてしまい、結局私はキティちゃんの筆箱は買ってもらえませんでした。まあ実際のところ、キティちゃんが好きだったわけではないんですけどね。
その代わり、私自身がどこかで見て欲しいと思うものがあれば、一緒にとことん探してくれたし、かなり高くてもお金を出してくれました。そのおかげで今もあまり他の人のしていることや、特に持っているものが気にならなくなっているので、ある意味ありがたいなと思っています。
そう言うふうに考えると、父は私にお金では買えない価値をくれたのかなあと、何十年も経った今気づいたのでした。
『スマイルショップ』の作者紹介：
きたむらさとし
1956年 東京生まれ。1982年にイギリスで絵本作家としてデビューし、以来、イギリスを拠点に世界的に活躍を続ける。約10年前に帰国し、現在は神戸市に在住。絵本作家、イラストレーターとして活躍。デビュー作「ぼくはおこった」（評論社）でイギリスの新人絵本画家に与えられるマザーグース賞を受賞。「ぼく ネコになる」、「おんちのイゴール」などの著書の他、「ふつうに学校にいくふつうの日」（小峰書店）では絵本日本賞翻訳絵本賞を受賞。 その他「ぞうのエルマー」シリーズの翻訳者としてもおなじみ。
きたむらさとしさんのその他の作品
サポートしていただけるととても嬉しいです。いただいたサポートは、絵本を始めとする、海外に住む子供たちの日本語習得のための活動に利用させていただきます。