「Transit」って?
個展の案内状が刷り上がってきたので母に渡すと、「何て読むの」と聞かれたので「トランジット」と答えた。「どういう意味?」とさらに聞かれたので「乗り継ぎ」と答えた。けれど、それを差す言葉は「トランスファー」。「トランジット」は機内食や燃料などの補給のためいったん着陸することを指し、英語本来の意味は「通過する」である。
前回の個展のタイトルは「in the Room」。2020年の「出るに出られない」生活を憂いつつ、それなら部屋の中を描けばいいじゃないのと、明るい色の現実味の