シェア
aki-nyam
2023年9月11日 12:34
※読んで分からなかったり訳されなかったりした部分を個別にchatGPTに訊いてみた。今後も追加あり。(15章) 「錦衣衛 」 [1]: 参考資料に関連して、"錦衣衛職能略論"、"錦衣衛"、"錦衣衛選簿"があります。実際には、錦衣衛の選抜には8つのカテゴリーがありますが、このストーリーでは4つのみを紹介しました。[2]: 錦衣衛の任務は実際に「掣簽」（くじ引き）で決定され、情報漏洩を防ぐた
2023年9月6日 06:37
2023/9/1 えぇ〜… 「将进酒」の漫画閉鎖されてる。。詳しく知らないけどスタートもだいぶ延びてたらしいのに、たった１話で？？ 初っ端から話しが違ってるって批判があったらしいけども。私は「１話分がこれだけ？」っては思ったな。縦読みって「漫画」というより「挿絵」が連なってる感じで間延びする感は否めない。漫画の一コマとしてはフルカラーだし豪華に見えるけど。「将进酒」読んでるとき、脳内アフレ
2023年9月15日 06:30
2023/9/7 250章。市街戦の攻防すごい！そんな中での松玉に萌え高仲雄たちにクスリと笑い…。って、いやいや！沈澤川vs哈森！！こわいこわい！やばい心臓もたない〜！！2023/9/8 魔翻訳で読む「将进酒」。なんだよ〜 vs哈森がやっと終わったのに全然気が休まらないじゃん…。でも、「青いハンカチ」エピ良い…可愛い☺️「私の…」「はいはい。良くなったらちゃんと返すから」沈澤川のお守り
2023年9月22日 17:28
蕭馳野と喬天涯。2人とも、現世に根を持たない受けの糸を掴んで離さず、生へ結びつける強い力を持っている。作者様、対称的な設定の登場人物たちの、対照的な在り方を描くのが本当に上手い。愛に於いて、政治に於いて、様々な面に於いての対照。沈澤川と女帝も。2023/9/15魔翻訳で読む「将进酒」273章。蘭舟からの手紙を読む策安。ーーー蕭馳野放下酒囊，看到底下，沈澤川用筆勾了只耷耳垂尾的狐狸，情
2023年9月30日 11:02
2023/9/22 海外住みの友だちに「将进酒」のことなど話し、策舟はそれぞれ195cm、180cmあるんだぜと言ったら「森のようなCPだね」と。 森って …🌳😳🌳2023/9/23 そっか…。喬天涯は、ずっと人間であり続けることを選んだのか。宿命に逆らったというなら、その選択は傍目にどう映ろうと、沈澤川と同じだ。天が定めた道など行かぬ、という。 なにより、元琢が「人間」であり続け
