スペイン語学習　12.直接法点過去

直説法点過去 pretérito de indicativo (1)

過去のできごとを表す過去形には
点過去と線過去があります。

ここではまず点過去について学びます。

規則活用
スペイン語の動詞は３タイプ（-ar, -er, -ir）がありますが，点過去の活用は２タイプ

点過去では
-er動詞と -ir動詞は同じ語尾を使うから

★hablar :talk 話す　
hablé
hablaste
habló
hablamos
hablasteis
hablaron

★comer  :eat 食べる
comí
comiste
comió
comimos
comisteis
comieron

★vivir  :live 生きる
viví
viviste
vivió
vivimos
vivisteis
vivieron

• 綴り字に注意: llegar．
1人称単数形で"llegué"．

hablamos や vivimos は
現在形と同じ形です．
現在形と区別するには文脈で判断するしかありません．

★母音+ er / ir で終わる動詞

規則的に活用させ「母音＋ i ＋母音」になるところで i が y に変わります．

つまり，
creió → creyó
creieron → creyeron
表で確認してみましょう．

★creer : believe 信じる
creí
creíste
creyó
creímos
creísteis
creyeron

★leer : read 読む
★oír : hear 聞く
★caer :drop 落とす
などもcreerと同様の活用をします．

直説法点過去の用法

点過去は，
過去のことがらをひとまとまりの完結した出来事として表します．
瞬間的な出来事だけでなく，長く続いたことでも，話し手が完結性のあることと考えれば点過去で表現されます．

　「点」という名前がついてはいるが，
その出来事の続いた時間が長いか短いか，
というようなこととは直接関係がない。

(1a)¿A qué hora llegaste a casa el otro día?
— Llegué a eso de las doce.
この前は何時に家に着いたの？　
－　１２時くらい．

(1b)El poeta leyó en voz alta su poema.
詩人は自分の詩を声に出して読んだ
（朗読した）．

(1c)Estudié español cuatro años en la universidad.
(私は大学で４年間スペイン語を勉強した．)

(1d)¿Cuándo te llamó Julia?
— Me llamó hace dos o tres días.
フリアはいつ君に電話してきたの？　
　２，３時間前だよ．

直説法点過去 pretérito de indicativo (2)

不規則動詞

a. ３人称で e → i, o → u になる動詞：

このタイプは -ir動詞のみです
現在形で語根母音変化をする -ir動詞の大部分がこのタイプです．

以下の表で形を確認しましょう．
★pedir　:ask 　聞く、訪ねる
pedí
pediste
pidió
pedimos
pedisteis
pidieron

★dormir　:sleep 眠る
dormí
dormiste
durmió
dormimos
dormisteis
durmieron

b. 現在形と異なる語幹を持つ動詞：

語尾も規則活用のものとは異なります．
１人称単数と３人称単数では，規則活用と違って語尾にアクセントがかからない（túve, túvo）ので注意してください．

-ar, -er, -irすべてのタイプの動詞が含まれますが，語尾はすべて共通です．

★tener　:have 持つ
tuve
tuviste
tuvo
tuvimos
tuvisteis
tuvieron

★decir　 :say 言う
dije
dijiste
dijo
dijimos
dijisteis
dijeron

A.
1) estar (estuv-), poner (pus-), poder (pud-), haber (hub-), saber (sup-), caber(cup-), andar(anduv-)

2) hacer (hic/z-), querer (quis-), venir (vin-)

B. traer (traj-), -ducir (-duj-): producir, traducir, conducir

c. その他の不規則動詞

★ser / ir　:be/go
fui
fuiste
fue
fuimos
fuisteis
fueron

★dar :give
di
diste
dio
dimos
disteis
dieron

これらの不規則動詞はどのグループにも当てはまらないものです．
1つ1つ覚えるより仕方がありません．
しかも，よく使う動詞ほど不規則な形が多いので頑張りましょう．

dar は -ar動詞なのに
-er, -ir動詞のような活用をします．
di と dio にアクセント記号を間違って書いてしまわないように気をつけてください．

ser と ir は点過去では同じ活用をします．
もとの不定詞の形からは想像もつかない形をしています．

どの動詞も日常会話ではよく出てくるので，ぜひ覚えましょう．

直説法点過去（不規則活用）

ここでは点過去の不規則活用の動詞を例文で使ってみます．
元の形を思い出しながら見ていきましょう．

(1a)Yo pedí carne y Sofía pidió pescado.
(私は肉を頼み（注文し），ソフィアは魚を頼んだ．)

(1b)¿Qué tal durmió usted anoche?
—Mal, dormí muy mal.
(昨夜はよく眠れた？　
－　ぜんぜんよく眠れなかった．)

(1c)¿Pudo ver al ministro ayer?
— Sí, por fin pude hablar con él.
(昨日大臣に会えたのですか？　
－　ええ，とうとう彼と話すことができました．)

(1d)La semana pasada hubo dos terremotos.
(先週は２回地震があった．)

(1e)¿Qué te dijo la profesora?
— Que no hice muy bien en el examen.
(先生何て言ってたの？　
－　私のテストの成績がよくなかったって．)

(1f)¿Cuántos años estuviste en Buenos Aires?
— Cinco años.
(ブエノスアイレスには何年いたの？　－　５年．)

(1g)¿Fuiste a algún sitio el domingo?
— No, estuve todo el día en casa.
(日曜日どこかに行った？　
－　いや，一日中家にいたよ．)

(1h)La fiesta fue muy divertida.
(パーティーはとても面白かった．)

（引用元）　基礎をマスターしたい方にお勧めです。多言語学習可能！
東京外国語大学 Tokyo University of Foreign Studies.