![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/123568445/rectangle_large_type_2_0bbffb98eb6f8abac8a320861ef95366.png?width=800)
『HEART ALBUM MIZ』:英訳版コラージュセラピーMIZ本、発売!
いつもお世話になっております。
本日は、お客様の出版のお知らせです。
英訳版コラージュ本、ついにリリース!
ミニバラ研究所所長 水谷早苗さん&最年少セラピスト 横瀬真希さんの初Kindle本である、『コラージュセラピーMIZ入門』。
好評を博したこちらのコラージュ本が、『HEART ALBUM MIZ』として英訳され、
12/2、ペーパーバックとKindleにて日米アマゾンから同時公開されました。
『HEART ALBUM MIZ』 の体験談
共著者・横瀬さんの体験談のパートを、少しだけピックアップしてみます。
![](https://assets.st-note.com/img/1701676159867-qKUVMSqg0S.jpg?width=800)
自分のしたいことがわからず、
進路について漠然としか考えていなかった。
![](https://assets.st-note.com/img/1701676159879-qN5HlQoPIJ.png?width=800)
娘がなぜ海外に行きたいのか分からず、
真希さんのお母さんは困惑する。
![](https://assets.st-note.com/img/1701676159974-19zkrJ3egA.png?width=800)
言語化が苦手でも
自分の気持ちや思考の理解を助ける。
![](https://assets.st-note.com/img/1701676160254-NY6mOEGIFg.png?width=800)
学部で進路を選ぶのではなく、
「沖縄の大学に行く」ことを決めた。
![](https://assets.st-note.com/img/1701676810215-9rzCGVKzSa.jpg?width=800)
そんなモチーフがたくさんのコラージュ
![](https://assets.st-note.com/img/1701676160446-0UCpaiWhqb.png?width=800)
自己理解に役立ち、
お母さんとの対話も助けてくれた。
英語版発売を記念して、ただいま日本版・英語版の2冊を、期間限定で無料公開しております。
日英Kindle本同時無料ダウンロードキャンペーン
英語版Kindle:〜12/7 15時まで無料
『Heart Album MIZ: Introduction to the Japanese Art of collage and self-discovery』
日本語版Kindle:12/4 17時〜12/9 16時まで無料
『コラージュセラピーMIZ入門』
英語版Kindleダウンロードに加えて、公式LINEから配信される簡単なクイズにも答えると、
コラージュセッションの無料体験にお申込みいただけるプレゼント企画も開催します。
チラシ、雑誌を自由に切り貼りすると、
不思議と『今、ここ』の心が反映される、
優しくて楽しい『良いとこ見つけ』のセッションです。
この機会にぜひ、コラージュセラピーMIZの世界をお楽しみください。
LINE公式のURLは以下になります。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
追伸)
D1Cでお声がけくださった皆さま
ラストでいきなり音信不通になり、ご心配をおかけして申し訳ございませんでした。
余裕がなかったとはいえ、自分のことばかりでお恥ずかしいです。
ありがとうございました。
よろしければサポートお願いします! 頂いたサポートは書籍代にします。 より良い情報をお届けするため、学びます。