Belajar bahasa asing dan olahraga

Saya telah melanjutkan kelas bahasa Jepang untuk imam asing yang tinggal di Jepang sejak kemarin.

Karena bulan Ramadan membuat imam-imam sibuk, dan saya pergi ke Indonesia selama sebulan setelah pertengahan Ramadan, kelas ini berhenti selama sekitar dua bulan.

Kecuali Imam yang sedang pulang kampung ke Pakistan, hampir semua orang hadir tepat waktu!

Kami berbicara dengan gembira menggunakan bahasa Jepang yang baru saja kami pelajari, seperti "Ohisashiburidesu(Sudah lama tidak bertemu)", "Okaerinasai(Selamat pulang)", "Ogenkidesuka?(Apa kabar?)", "Okagesamade(Alhamdlillah)", dan sebagainya.

Kami melanjutkan dengan ulasan materi yang sebelumnya kami pelajari dengan perlahan.

Semua imam yang mengikuti kelas ini berasal dari Pakistan (saat ini, kelas ini hanya ditujukan untuk imam-imam yang diundang oleh Islamic Circle of Japan dari Pakistan. Mulai bulan depan, kelas baru akan dibuka untuk imam-imam yang tinggal di Jepang dari negara lain).

Bahasa yang digunakan bersama dengan mereka adalah bahasa Inggris, tetapi kemampuan bahasa Inggris saya kurang, dan kemampuan bahasa Inggris imam-imam juga bervariasi.

Perbedaan struktur tata bahasa antara bahasa asli mereka, Urdu, bahasa Inggris, dan bahasa Jepang, menjadi hambatan (imam yang memahami tata bahasa Jepang menggunakan bahasa Urdu dan memberikan penjelasan kepada imam-imam lain dengan contoh dalam bahasa Urdu).

Kemarin, mereka bertanya tentang perbedaan penggunaan "wo" dalam "Anata wo tasukeru(membantu Anda)" dan "ni" dalam "Anata ni oshieru(mengajari Anda)".

Menjelaskan sesuatu yang saya pahami secara intuitif dalam bahasa asing selain bahasa ibu, itu sulit.

Saya pikir belajar bahasa asing, sama seperti yang banyak orang katakan, memang mirip dengan olahraga.

• Melatih kekuatan dasar dengan latihan beban dan lari (untuk memperkaya kosakata dan kata-kata)

• Memahami aturan dan teknik dalam pikiran (pemahaman tata bahasa)

• Mengukir aturan dan teknik dalam tubuh (latihan praktik)

Dalam belajar bahasa asing, pemahaman dalam pikiran seringkali diutamakan, namun saya merasa sulit untuk menerapkannya tanpa meningkatkan latihan fisik dan latihan praktik.

Guru bahasa Inggris saya di sekolah menengah mengatakan, "Lakukan dengan tekun" dalam belajar bahasa asing. Toshihiko Izutsu, yang dikatakan telah menguasai sekitar 30 bahasa, ketika ditanya tentang kiat belajar bahasa asing, menjawab, "Itu tentang persiapan dan ulangan" (ini juga cerita yang saya dengar dari guru saya di sekolah menengah).

Melakukan rutinitas dan melanjutkannya. Untuk melanjutkan, pilihlah cara yang merangsang semangat dan kesenangan daripada kualitas .

Saya akan mulai menyentuh bahasa asing setiap hari dengan pendekatan ini.

Sebelum perjalanan ke Indonesia, saya belajar bahasa Arab dan Indonesia menggunakan buku teks, dan juga menggunakan aplikasi Duolingo di ponsel saya. Namun, saya merasa Duolingo kurang menyenangkan, bahkan setelah saya membayar langganan, saya hampir tidak pernah menggunakannya.

Ketika saya akan pergi ke Indonesia, saya tidak membawa buku teks karena barang bawaan saya sudah cukup banyak. Namun, saya ingin belajar bahasa asing saat memiliki waktu luang, jadi saya mencoba menginstal aplikasi lain di ponsel saya (aplikasi ini direkomendasikan oleh AI Google, Gemini).

Saya telah menghentikan Duolingo dan menginstal Babbel dan Rosetta Stone.

Rosetta Stone memberikan pelatihan yang lebih berfokus pada insting daripada logika, termasuk pelatihan pengucapan. Meskipun pelajaran inti dari setiap pelajaran bahasa Arab terasa agak berat.

Ini adalah tampilan pembelajaran bahasa Arab di Rosetta Stone.

Ini adalah tampilan pembelajaran bahasa Inggris di Rosetta Stone.

Meskipun saya merasa senang dengan metode Rosetta, saya ingin mencoba belajar bahasa Indonesia juga, namun tampaknya Rosetta Stone tidak mendukung bahasa Indonesia.

Jadi saya menginstal aplikasi lain yang disebut Babbel untuk belajar bahasa Indonesia. Babbel memberikan penjelasan dalam bahasa Inggris dan terasa lebih logis daripada Rosetta.

Ini adalah tampilan pembelajaran bahasa Indonesia di Babbel.

Tentu saja, saya tidak berpikir bahwa aplikasi ini dapat mengajarkan bahasa asing secara menyeluruh, tetapi saya pikir ini bisa menjadi cara yang menyenangkan untuk menyentuh bahasa asing setiap hari.

Selama 6 tahun terakhir, saya hampir tidak melakukan olahraga sama sekali. Saya tidak terlalu suka olahraga bola, dan olahraga saya hanyalah lari jarak jauh.

Baru-baru ini, setelah kembali dari acara di Oyama-shi, saya merasa gejala seperti flu dan demam. Ini sering terjadi dalam beberapa tahun terakhir. Mungkin saya perlu bergerak lebih banyak untuk menjaga kesehatan.

Saya berencana untuk membuat olahraga menjadi rutinitas, bersama dengan belajar bahasa asing, setelah saya pulih. Insha Allah.