何というコンテストの豪華賞金！ダイアモンド何カラット分⁈

サーサーン朝ペルシャが、イスラム軍に滅ぼされたとき、

「……ギリシャ・ローマのあらゆる古典が発見されました。（その後）……アッパース朝七代カリフ、マームーン……彼はバグダードに、……図書館兼天文台を建設します（830年）。……多くの知識人を招集すると、ギリシャ語からアラビア語への翻訳を命じました。

「……マームーンの熱の入れ方は半端なものではなく、アリストテレスの翻訳コンテストを行い、勝った者には翻訳書と同じ重さだけのダイアモンドを渡したという話も残っています。すごいインセンティブですが……」

新潮文庫『全世界史（上）』出口治明著より

なっ、何というコンテストの豪華賞金！ダイアモンド何カラット分だ⁈

1カラットは、確か0.2グラム。翻訳書の重さが1キログラムだったとしたら、1,000÷0.2=5,000カラット！　いったい、ぜんたい、ナンボになるんじゃ〜〜〜

仮に、今のお金で1カラットが50万円としたら、500,000円×5,000カラット=2,500,000,000円!!!!!　つまり、わかりやすく書くと《25億円》だってことで、宝くじも真っ青。

それにつけても、歴史は面白いものです。学校時代はあまり好きな科目ではなかったけれど、年齢と共にだんだんと面白さを感じるようになりました。