【英語ツイまとめ】

皆さん、こんばんは。きょんぴらです。
きんぴらではありません🤥

長年の学びを生かして英語の文章置いておきます。文法間違ってたらすみません（涙）

①
音楽を愛する人へ
日本にはアイドルとして様々なスタイルでパフォーマンスを行うKing&Princeという素晴らしいボーイズグループがいます。
彼らはエンタメをプロデュースすることで世界で活躍するアーティストの１人になるべく、常に努力を惜しみません。どうか彼らのエンタメに対する熱量に触れてください。（意訳）

To #music lovers.
We have one of the greatest boy’s group, #KingandPrince performing various styles as a Japanese idol. They always make a lot of efforts to be one of the biggest artists in the world by producing entertainment. Plz know about their energy to their entertainment.

②
なんてエネルギッシュなんだ！彼らはKing&Prince。この歌はNo.1を意味する「ichiban」という楽曲。彼らは魂と熱量をこの歌にこめています。ファンとして、音楽、ダンス、そして日本を愛するすべての人に彼らKing&Princeのあらゆるものに対する信念、そして尊敬の念をパフォーマンスを通して知って欲しいと思います。（意訳）

What a energetic! They are #KingandPrince. This is the song, “ichiban” meaning “No,1”. They concentrate their soul & energy on this song. As fans, we want everyone love #music, #dance, and #Japan, to know about their belief & respect for everything through their performance.