美しい言葉

個人で洋楽を和訳している人のサイトに書かれている言葉だった。

本当に人の心に音楽が流れているのかどうかはさておき、私は久しぶりに「あぁ、美しい言葉だな」と思った。

「美しい言葉」は、人によって全然違う感覚だろう。
組み合わせがユニークなもの、「これは自分のことだ」と感じてしまうような普遍性を持っているものもあれば、声に出して読んだときの語感、「音」としての美しさを持つものもあるだろう。

私の