![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/67875710/rectangle_large_type_2_51e86df59200fb48794b34fe6df7a8bb.jpeg?width=1200)
Photo by
hiilagram
『カムカムエヴリバディ』第34回 おじさま接待なら任せろ!
ラジオ英会話が終わってしまう――大事な番組でした。
安子と勇の再婚話に、雪衣は苛立ちます。算太に、安子はるいを置いて出ていけと強く言ってしまう。そんな雪衣を勇は強くたしなめるのでした。
一方の安子は、ローズウッドから日本語の美しさを聞かされ、英会話教材作りに励むことになりました。稔のことをうっとりと思い出す安子でした。
ファイナルオヤジファンタジー朝ドラクロニクル
このドラマはプロット的におかしい。
今更、勇と安子の再婚話が持ち上がるのも妙だとツッコミましたが、雪衣もおかしい。勇のような年齢の男性がいる家でもあるし、そこは警戒しておばちゃんでええんちゃうか。そう突っ込んでしまう。
しかも身分差やもろもろを超えて勇に恋をして、嫉妬のあまり怒り出す。そのくせ算太のセクハラには怒らないと。
まったく手がかからないるい。子どもを生身で観察していない感がバリバリにある。
そしてローズウッドの会話も、日本スゴイ番組にありそうでキモい。木漏れ日が英語にないからスゴイ! そう言われてもピンと来ない。だから何? そうとしか言いようがない。こういう「日本語にしかない表現!」は流した方がいいですよ。こんなこと言い出すのは、社交辞令か、日本人の愛国心につけこんで悪いこと企んどるか。
あと英語学習の過程も無茶苦茶ですよね。昭和のおっさんが好きそうな、「ガイジンと恋愛したらペラペ〜ラ!」の世界観。このドラマの作り手、文法が嫌いでしょ?
よろしければご支援よろしくお願いします。ライターとして、あなたの力が必要です!