FJALLRAVEN by 3NITY TOKYO通信 Vol.4

【サステナブルなウール『Re-Wool』】

フェールラーベンの秋冬のセーターやスカーフ、
メルトン生地を使ったKankenやお財布などに使われているRe-Wool。

Re-Wool（リウール）とは、リサイクルウールのことで生産時に余ったウール生地を同じカラーごとに集め、一度ほどきイタリアの伝統的な技法を使って紡ぎ直して作られます。

このプロセスは、新たにウールを染色する必要が無いので
水とエネルギーの節約になり、捨てられるゴミを有効活用することができます。
また、ウール製品を作るのに必要なバージンウールを減らすことにもつながります。

フェールラーベンは、目的に合わせた複数のウールを必要な量だけ調達しています。
これらは全てトレーサブルでサステナブルの基準を満たしたものです。

将来的に、この取り組みが他のマーケットにも良い刺激をもたらしてくれればと思います！

【フェールラーベン リファービッシュプロダクツ】

「フェールラーベン リファービッシュプロダクツ」とは、流通の過程で付いてしまった汚れや、アパレル・バッグなどの不具合箇所を可能な限り手直しした環境に優しい商品のことです。

フェールラーベンは、1960年のブランド誕生から「サステナブルで高品質なアウトドアブランドになる」というビジョンのもと、丈夫でタイムレスな製品を作り続けてきました。

2020年と2021年には、スウェーデンで最もサステナブルなブランドに選出されています。

自然を愉しむために、自然に優しく。。。
『いつまでも自然と共に！』

これからもサステナブルなブランドとして、限られた資源を無駄にしない取り組みを行っていきます！！

※リファービッシュプロダクツは、FJALLRAVEN by 3NITY TOKYOの限定品です。

【みんなのスウェーデン語講座】

『Hej』　みなさん読めますか？
…答えは『ヘイ』と読みます。
意味は、「やあ！」や「こんにちは！」などのあいさつ挨拶の言葉です。

スウェーデンでも基本のあいさつは、「Hej」
上司にも教授にも、親にも友人にも
スーパーのおばちゃんにも、朝昼夜の時間関係なく使えます♪

「Hej San (ヘイ サン)」などのバリエーションもあり、
「Hej」さえ覚えておけば、スウェーデンでも生きて行けるかも ((笑))

【クイズ】

覚えておくと、いろんな場面で役に立つロープワーク！！
ここでクイズです♪
パラコードに付いてる自在器具が壊れた時や、無い場合にロープの長さを変えられる便利なロープの結び方は何でしょうか？？

次回もお楽しみに！！

バックナンバーはこちらから↓↓
＜FJALLRAVEN by 3NITY TOKYO通信＞