見出し画像

761-765『でる度B season8』

実際の『でる順パス単準1』を元に制作!!ママンが日頃のグチや出来事を混じえて息子へオリジナルノートを作ってみました。

761.dispute

論争[≒argument,quarrel]

 I and my son succeeded in settling the dispute.

私と息子はその論争を解決することができた。

762.counterpart

対応[相当]する人[もの]〈to〜に〉[≒eqvivalent]

E-sports player is paid several times YouTuber counterparts.

eスポーツ選手はユーチューバー対応する人に比べ何倍もの報酬をもらっている。

763.perception

認識
知覚[≒awareness,recognition]

I am troubled by my son's lack of perception.

私は息子の認識の足りないさに困る。

My son says perception is more important than reality.

息子は、現実よりも知覚が大切だと言っています。

764.custody

親権
保護[≒care,guardianship,protection]
管理
拘留

My mom wanted custody of me.

俺のママンは俺の親権を望んでいた。

My son is active in the custody of unidentified species.

私の息子は未確認生物の保護に積極的。

The papers are in the custody of my mom.

その書類は俺のママンが管理している。

The police held the drunken ghost in custody.

警官は酔っ払った幽霊を拘留した。

765.venue

会場〈for〜の〉
開催地[≒site]

The hall here is a popular venue.

ここの会館は人気会場。

The venue seems to be the moon.

開催地は月らしい。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?