英語で今日の英語力アップ無料星座別ヒントを読む 2023年8月28日
下手英ブログで始めた「ChatGPT占星術」。
今日も、話題のChatGPTに、日付を指定して、12星座占いによるおすすめ英語力アップのヒントを書いてもらって、公開しています。
今日のテーマは、「Maintaining Values Abroad」ということで、海外でも自分自身の価値観を維持することについてです。
#英語教材
— 下手名 英子 (@hetaei) August 27, 2023
Maintaining Values Abroad
英語で今日の無料星座別「海外でも自分自身の価値観を維持するためのヒント」を読む 2023年8月28日https://t.co/KdrxC33jeM#英語学習 #価値観
下手英ブログでは、英子の星座であるてんびん座についてコメントしているので、noteでは、他の星座を毎日一つピックアップして、コメントをすることにしています。
今日は、やぎ座さんの英語力アップのヒントについて解説を。
Capricorn (Dec 22 – Jan 19): Apply your determination to uphold your values abroad, Capricorn. Your resilience and unwavering integrity will gain admiration from others.
今日のやぎ座さんの英語力アップのヒントは、「Apply your determination to uphold your values abroad」と、自分の価値観を守るという決意というか、意志の強さを海外でも発揮してみるといいかもしれないとあります。
そして、「Your resilience and unwavering integrity will gain admiration from others」と、あなたの耐久力と揺るぎない誠実さは、他の人から賞賛されるのではないかとのことです。
「resilience」、レジリエンスは、災害の復興時や、心身の病気でヘルスケアを受けている時、職場や学校や家庭で何らかの問題を抱えている時などにも見かける単語ですが、「再起力」、「復元力」、「耐久力」、「回復力」、「弾力」等など、状況によって、日本語にするといろんな単語に訳されるみたいです。英子の中では、困難なことに遭遇した際のポジティブな順応力というか順応性ってイメージが一番強いでしょうか。上記、今日のヒントの中では、「耐久力」を日本語訳と選んでみました。
今日のやぎ座さん、より英語が使えるようになりたいと願っている場合には、英語圏や英語の環境、英会話の中で取り入れたり従わなければならないルールと、自分自身の価値観をしっかりと区別して、文化や言語が違う環境でも、変えることが出来ない、変えるべきでは無い、「あなたが持っているあなたがあなたである為の価値観は変えない！」ということについて、一度しっかりと考えてみて、意識しながら英会話をしてみると、英語が出来ない自分を責めてしまったり、英語が出来ないというだけで自分に自信を失ってしまうようなことを、回避できるかもしれませんよ。あなたがあなたであることは、誰にも引け目を感じる必要がない、大切で、当たり前で、世界中どこへ行っても守られている基本的な権利です！
言語についてもしっかり含まれている「Universal Declaration of Human Rights(世界人権宣言)」について、ご紹介しておきますね。
Article 2
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.
下記の、国連広報センターに掲載されている日本語訳もご紹介しておきます。
第二条
1．すべて人は、人種、皮膚の色、性、言語、宗教、政治上その他の意見、国民的若しくは社会的出身、財産、門地その他の地位又はこれに類するいかなる事由による差別をも受けることなく、この宣言に掲げるすべての権利と自由とを享有することができる。
２．さらに、個人の属する国又は地域が独立国であると、信託統治地域であると、非自治地域であると、又は他のなんらかの主権制限の下にあるとを問わず、その国又は地域の政治上、管轄上又は国際上の地位に基づくいかなる差別もしてはならない。
他の星座の運勢は、下記ブログ記事で。
英語で今日の無料星座別「英語を使うヒント」を読む 2023年8月28日
ではでは、Have a meaningful day, everyone!
※この12星座占いを「ChatGPT占星術」と名付けた理由は、ChatGPT(AIが判断)がインターネット上の占星術関連のデータを統計的に分析して文章化しているだけということから、本家の西洋占星術(人が判断)とは異なることを、明示しておきたいからです。
AIが予測したことを信じるか信じないか、どの程度受け入れるか受け入れないかは、自分自身で判断するぞ～という強い気持ちを持って、下手英ブログに公開している星占いを読んでみて下さいね。
#やぎ座
#山羊座
#価値観
#resilience
#レジリエンス
#HumanRights
#人権
#世界人権宣言
#英語
#英語力
#英会話
#英語学習
#スキルアップ
#ChatGPT
#英語初心者
#大人の英語学習
#やりなおし英語
#英語教材
#英語やり直し
#ChatGPT占星術
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？