見出し画像

ユダヤ人、遺伝子、そしてJScreen。 ユダヤ人の遺伝学の新情報とは?

●これは答えではなく、自身で研究する人のための情報のnote記事です。ダブル情報もありますが、持っている情報を見せないのもアレなので出してしまいます。投げ銭制で。3453文字

本当の情報と嘘の情報。ユダヤ人の社会問題できちんと話せない情報、
ラビと違い本人たちも分かっていない情報が混在している。解説も面倒くさいのでしていない、気をつけて読んでね。天皇関係で男系のレビ族コーヘン遺伝子は3000年でも変わらないのは分かったが、それ以外は情報がないのでユダヤの遺伝子情報の翻訳は続けていた・・本当に詳しくなるには、本を読むしかなさそうだ。なにせ遺伝子の話なので、科学の最先端。短いブログでは前書きみたいなもの・・・。

Jews, Genes and JScreen: What’s New in Jewish Genetics?

エディー・サムエルス著
2019年2月20日、午後1時35分

画像1

23andMeAncestryDNAなどのAncestry社の検査サービスは、これまで広く利用されていなかった家族や歴史に関する疑問に答えてくれるものとして、ますます人気が高まっています。※日本語 23andMe

しかし、遺伝学は奥が深く、複雑な分野であり、どこから手をつけていいのかわからない人も多いでしょう。そこでAJTでは、ユダヤ人の遺伝に関する知識、DNA技術がユダヤ教に与える影響、ユダヤ人のDNAに伴うリスクなどについて、専門家に話を聞きました。


DNA検査と祖先の研究
Ancestry社の科学コミュニケーション担当ディレクターであるバリー・スター氏は、AJTへの声明の中で、Ancestry社が顧客のエスニシティを「DNAリファレンスパネル」と「遺伝的コミュニティプロセス」によって決定する方法を説明しています。

「遺伝的コミュニティプロセスでは、同じ地域、...または文化圏から来た最近の祖先を共有しているため、つながりがある可能性が高いAncestryDNAメンバーのグループを検出します。「Ancestry社は、公開されている家系図、民族データ、歴史的記録を使用して、このグループの人々が一定期間にどこに住んでいたか、どこに移動したかを特定します。今日の時点で、Ancestry社は最大8つのユダヤ人コミュニティを特定することができます」とスター氏は語った。

現在と未来の世代のためにユダヤ人の継続性を確保するJewishGen社のディレクター、アブラハム・グロール氏は、歴史家にとって、伝統的な調査方法に加えて、先祖の検査サービスが重要な役割を果たしていると説明しています。

「遺伝的系譜は確かに強力な武器であると考えられます。...そして近年、技術の進歩とコストの劇的な削減が相まって、多くの進歩と多くの成功例が生まれています」と語る。


ユダヤ人の子孫
ハラカー(halachic)の世襲法が母親に従うことはよく知られており、そのルールは何世代にもわたって定まっています。DNA検査サービスは新たな疑問を投げかけますが、コングリゲーション・ネル・ハミズラッハ(シナゴーグ/Congregation Ner Hamizrach)のラビ・シュムエル・コシュカーマンRabbi Shmuel Khoshkerman)氏によれば、DNAはパズルの一部に過ぎません。「DNAは無視できないが、それだけではユダヤ人の血筋を判断するには不十分である」と。

ラビのマイケル・ブロイデ(Rabbi Michael Broyde)氏は、エモリー大学の法学部教授で、ユダヤ法、家族法、法律と宗教などを専門としています。ミトコンドリアDNA検査がユダヤ人の血統法に果たす役割について講演しました。

「テクノロジーはデータを提供する。すべての法律は、データがより細かく、より良く、より正確になるにつれて変化しますが、ハラカーも同じです」と語った。「ミトコンドリアDNA検査の初期の方法は、母親が誰であるかを特定し、その母親がユダヤ人であるかどうかを知ることができるという簡単なものでした。

「2つ目のデータポイントはもっと複雑です。それは、ユダヤ人特有の、あるいはユダヤ人に近い祖先やマーカーを持つミトコンドリアDNAを特定し、母親が誰であるかを正確に知らなくても、母親がユダヤ人であると言えるようにすることです。」

特に、ユダヤ人の血統に関する難しい問題を解決するために、このテストがどのように使われるかについて、非常に具体的な例を挙げました。

「ポーランドのシナゴーグに女性や男性がやってきて、『私の祖母は1940年に修道院に預けられたと思うのですが、その祖母はユダヤ人だと思います』と言うのです。「最近まで、それを確認する方法はありませんでした。ポーランドがナチスに征服されたとき、多くのユダヤ人の赤ちゃんがカトリックの修道院に置き去りにされた」。


JScreen(Jスクリーン)
Jスクリーンは、ユダヤ人のための遺伝子検査プログラムで、他の同様のサービスとは異なり、自宅で気軽に検査を受けることができます。JScreenのエグゼクティブ・ディレクターであるカレン・グリンザイド氏は、遺伝子スクリーニングの重要性と、他のグループに比べてユダヤ人に多い病気についてAJTに語ってくれました。

もともとJScreenは、ユダヤ人の遺伝病であるムコリピドーシスIV型(ML4)を娘に持つキャロラインとランディ・ゴールド夫妻のおかげで、「アトランタ・ジューイッシュ・ジーン・スクリーン」(Atlanta Jewish Gene Screen) としてスタートしました。彼らは、2年前に息子が生まれる前にスクリーニングを受けていましたが、そのスクリーニングにはいくつかのユダヤ人の遺伝病しか含まれていませんでした。

「彼らは以前からこの疾患のスクリーニングを受けていたかもしれませんが、包括的なスクリーニングを提供されておらず、知らなかったのです。」とグリンゼッド(Grinzaid)氏は述べています。「彼らは、アトランタでのユダヤ人の遺伝子スクリーニングが利用でき、知られるようにするために活動した人たちでした。」

そのパイロットプログラムの2年後、目標はより全国的なレベルに拡大し、スクリーニング技術の進歩のおかげで— 唾液を検査することができるようになったことが大きいですね —JScreenのリモートテストキットの注文が生まれました。

ユダヤ人グループに多く見られる病気は何十種類もあります。ある病気はアシュケナジー系ユダヤ人に多く、他の病気はセファルディ系やミズラヒ系の異なるコミュニティに多いということを覚えておくことが大切です」とグリンザイドは言います。JScreenの検査パネルには、これらのグループのすべてに発生する病気と、非ユダヤ人によく見られる病気が含まれています。

グリンザイド氏は、テイ・ザックス病はアシュケナージ・ユダヤ人が罹患する病気として最も広く知られているが、最も頻度の高い病気ではないと説明した。

「最も一般的なのはゴーシェ病(Gaucher disease)で、多くの人が聞いたことがないでしょう。」と彼女は言います。「これは、アシュケナジー系ユダヤ人の15人に1人が保因者とされる疾患です。テイ-サックス病とは異なり、非常に軽度の場合もあれば、幼少期に重度の障害を受ける場合もあります。また、この病気には治療法があります。」

アシュケナージ集団によく見られるその他の疾患には、嚢胞性線維症(27人に1人/population include cystic fibrosis)や、カナバン病(55人に1人/Canavan disease )があります。人口に膾炙している疾患と、JScreenが検査する226の疾患の一覧は、www.jscreen.org

Grinzaid氏は、AncestryDNAや23 andMeなどのサービスによって、人々はユダヤ人の祖先を発見し、自分たちのスクリーニングについてJScreenに連絡を取る人がいると付け加えました。

「先祖代々の検査を受けた方から、『このことを知っておく必要があると思います』というお電話をいただくことがあります」と彼女は言います。「このような情報は重要です・・・そして、多くの方が遺伝子保有者の検査を受けて、自分のリスクを判断し、将来の子供の健康を計画しています」。


テイ=サックス病

この病名は目の網膜の紅い斑点について1881年に初めて記述したイギリスの眼科医ウォーレン・テイと、この病気での細胞の変化について記述し、1887年の東欧系ユダヤ人(アシュケナジム)における流行の増加について言及したアメリカの神経精神科医バーナード・サックスにちなむ。

"正統派"ユダヤ人(正統派ユダヤ教を信奉する人々)の集団では、「Dor Yeshorim」という団体が匿名のスクリーニング検査を実施することにより、集団内のホモ接合体率(=発症率)の低減や保因者に対する偏見の防止を遂行している。

プロアクティブテストは東欧系ユダヤ人の間でのテイ=サックス病の発生を排除するのに大変効果的である。2003年に北米では10例の本症患児が出生したが、ユダヤ系は皆無であった。イスラエルでは、2003年には本症患児の出生はただ一例のみであり、2005年初頭の予備統計結果では2004年の出生例は皆無であった[1]。

疫学
歴史的に、ユダヤ系東ヨーロッパ人の人々はテイ=サックス病や他の脂質代謝異常症を高率に発症する。米国においても、一般人口の1/200が保因者であるのに対して東欧系ユダヤ人では1/27である。

フランス系カナダ人や彼らと同祖のルイジアナ州に住むケイジャンの一群また東欧系ユダヤ人らと同じ1/27の保因者比率を示しており、アイルランド系アメリカ人の間では保因者比率は1/50である。


アカディア人(Acadian)とは何処に住んでるどういう民族ですか?現在、どれくらいの人数がいますか?

ケージャン人:Cajun」のこと。
カナダ南東部Acadia(現在Nova Scotia)のフランス人移民の子孫として現在、米国 Louisiana. Maine両州に住むAcadia人の子孫でケージャン語、音楽やケージャン風の料理なども伝はっています。
語源はAcadianの変化した形です。

アメリカ大陸北東部に移り住んだ、フランス移民の集団のことです。
具体的には、カナダのニュー・ブランズウィック、ノヴァ・スコシア、プリンスエドワード島などに居住しています。
移民の歴史などから、ケベック人Quebecerとは区別されるようです。
人口は、2001年の統計で、およそ28万人だそうです。


アカディア問題とフランコフォニー

画像3

アカディアの祝典と記念日
8月15日|ナショナル・アカディアン・デー
1881年以来、アカディア人は8月15日に「ナショナル・アカディアン・デー」を祝っています。2003年には連邦政府が、2004年には州政府が「ナショナル・アカーディアン・デー」を公式に認めました。この日は、アカディアンの文化や歴史を伝えるカラフルなコミュニティ・フェスティバルやファミリー・イベントが開催されます。

7月28日|大動乱の記念日
2003年、1755年にアカディから強制的に追放されたアカディアンが被った過ちを認めた王室宣言が発表されました。2005年の250周年からは、7月28日を「大乱の記念日」として宣言しました。ノバスコシア州では、グラン・プレで記念行事が行われています。

おわり


ここから先は

0字

¥ 150

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?