Die Seele des Menschen ist nicht homogen, sie ist dreigeteilt, sagt Sokrates, und er vergleicht sie mit einem Gespann, das wir uns wie einen antiken Streitwagen vorzustellen haben, bestehend aus zwei Pferden und einem Wagenlenker.

人間の魂は純一ではなく3つに分かれている、それはまるで二頭立ての馬車とその馭者のようである、とソクラテスは言う。