50代、独学でTOPIK4級取得するまでのまとめ
自己紹介
50代女性、2021年9月独学で韓国語学習開始。
2022年5月TOPIK2級
2024年12月TOPIK4級
学習のきっかけから、どんな勉強してきたかをまとめてみます☺️
きっかけ〜TOPIK2級
私はINIの大ファンです☺️
メンバーが時々使う韓国語が全くわからなくて、一方Kpopを通ってきたファンはすぐわかって韓国語でお返事してるのが羨ましくて、2021年9月に韓国語学習開始しました。
はじめは言わずと知れたDuolingo!
文法テキストは、ネットで調べて評価が高かった、できる韓国語の初級1!
動画は韓国MINIさんにおすすめされた、韓国語たまごっち!
そして、アウトプットとしてXに韓国語学習アカウントを作って、作文をする事にしました😊
でも、そこから年末までの間にもう挫折してはまた1からやり直す事数回...やはりモチベが少ない💦
社会人かつ仕事で必要なわけでもない独学者の最大の敵は、ほんとモチベ低下!
というわけで、TOPIKに取り組む事でモチベにしようと、2022年の新年の抱負にしました。
ここから試験までは、TOPIK対策テキストに挑んでは、さっぱりわからなすぎて挫折したり、かろうじて日記は続けたり、できる韓国語は初級2まで終わらせて初中級テキストに進むも問題文が韓国語でまた挫折したり、挫折の山😅
でも参加する事に意義がある!と割り切って受験、どうにか2級合格できてホッとしました☺️
2級〜4級まで
2023年と2024年、私のメイン学習ツールはトリリンガルのトミ先生の動画でした!
毎朝、出勤支度をしつつトミ先生の動画を見るのが日課に。
定期的なテストや語彙チェック、そして有料だけどとても良かった3行日記添削!
3行日記添削は、めっちゃ効果を感じたので、英語力に悩んでた姪っ子に、英作文のお題出して添削するという伯母サービスを毎日やってます🤭
TOPIK2が近くなって쓰기対策始めた時には、対策としての添削もしてもらいました。
また、土曜夜にライブ配信されるミング先生の講座で、リスニングや文法を強化できました!
できる韓国語は、中級1で中断...
一番力入れたのは、TOPIK2対策本のやり込み!これを3周したんだけど、何せ頭をフル回転させるので、家で勉強するとすぐ寝てしまうのが悩みで💦
そこで、試験前1ヶ月半は退勤後1時間、有料の学習室で勉強してから帰る事にしました。
それをさせてくれた家族にも感謝🙇
月額料金だとかなりお得でした👍
月額契約終了後は空いてるカフェで勉強...その時良くフルーツティーを頼んでたので、フルーツティーを飲むたびに思い出す🫖🍇
そんな感じで、とにかく3級になって中級学習者です!と胸張って言えるようになりたい!!!というモチベで挑み、おそらく運もあって4級合格✨
当分は上を目指すのでは無く、中級学習者として楽しめるコンテンツを楽しみつつ学習を続けていこうと思ってます☺️
現在
今の韓国語学習は、毎朝こちらの動画でパダスギ&シャドーイング!
帰宅後Naverの「今日の韓国語」
そしてchatGPTと韓国語でチャットをしています...これが結構楽しい🤭
今のAIほんとすごいわ...添削も翻訳もありがたすぎる🙇
息子が第二外国語でドイツ語を始めたので、私も一緒にドイツ語を独学し始めて、しばらくは韓国語とドイツ語をマイペースで楽しくやっていこうと思います☺️✨