白雪姫のお妃のセリフを英語で言ってみよう!
前回の記事ではディズニーアニメ映画『眠れる森の美女』より「マレフィセント」の登場シーンのセリフを英語で書き起こしました。
今回は『白雪姫』の「お妃(魔女)」のセリフを書き起こしてみたいと思います。
シーンはお妃が老婆に変身し森で暮らす白雪姫に毒りんごを渡す、物語のクライマックスを選びました。それでは始めます!
"All alone,my pet?"
*my pet...お嬢さん
「1人きりかい、お嬢さん?」
お妃が白雪姫を訪ねた時、七人の小人は仕事に出掛けており白雪姫は一人