Tu sei lei (2013)

タイトルは「あなたがそのひと」
2013年発売のアルバム"Mondovisione"に収録。
50歳を過ぎたLucianoが臆面もなく歌い上げるラブソング。
ここまでストレートなラブソングはLucianoの歌ではめずらしい。
この曲については、本人が「lei(彼女・その人)とは、人生を分かち合うに値する人のこと」で、妻Barbaraを歌う曲だと明言している。
Barbaraは娘をもうけている長年のパートナーで、2013年9月7日(il SETTE SETTEmbre)に正式に入籍した。結婚記念日は、自らのラッキーナンバー7(sette)にひたすらこだわっている(笑)。
イタリア人は一般的にゲンかつぎが好きだからね!
歌詞のなかでは実際「con quel nome da straniera(外国人ふうの名前のあなたと)」が、ギリシャ語で外国人(straniero/a)を意味するbarbaros>Barbaraを匂わせている。
Ligabueファンのあいだでは何かととやかく言われるBarbaraだが、こんな歌を捧げられたら、羨望と嫉妬のあまりいろいろ粗探しされてもしかたないよね?

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?