240415 腕時計の愉しみ

着ける手首は
１つしか無いのに
腕時計は
２つ欲しいのです(´･ω･`)

昼間の白と
夜の黒

白はダイヤルの事で
インデックスは落ち着き
と言うよりは少しばかり
ドレッシーな方がイイなぁ

テンパー針が好くて
白と青のコントラストが
頗る好みナのです(･ᴗ･)

ホントは革のベルトがイイ…
んだけど実際の使用状況的に
メタルバンドを使う形
にナりましょうねぇ( ´Д｀)=3

一方夜は黒ダイヤルで
視認性重視

文字インデックスが白で
夜光の針とインデックスが煌々と
スイッチを押さずとも光っている

ウレタンバンドでもイイ
のかも知れないけど
夜のイベントにドレスコード
有っても気後れシにくい
って意味ではメタルバンド
にナりましょうねぇ( ´Д｀)=3

意外とイヤだったのが
秒針の動きに対する
自分の拘りで

ステップ運針に
コレほどの拒絶反応を示すとは
想って居なかったんです

そのお陰で随分と長い間
追加が出来ず往生シたのです

240415 The Pleasure of Wristwatches

You only have one wrist to wear.
I want two watches.

White for daytime
and a black one at night.

White is for the dial
The indexes are calm
and a little bit dressy.

I like the temper hands
I like the contrast of white and blue very much.

I really like the leather belt, but I think I will use the metal band for actual use.

On the other hand, black dial is used at night
Visibility is important

The letter index is white and luminous hands and indexes are shining without pressing the switch.

A urethane band might be okay, but...
but if there is a dress code for an evening event, it would be better to use a metal band
In this sense, I would choose a metal band.

Surprisingly, I didn't like
I was obsessed with the movement of the second hand.

I didn't think I would have such a strong reaction to the step movement of the second hand.

That's why I couldn't add it for a long time.

by DeepL