キヨコ？ キョーコ！（名前の話）

先日、キョウコさんという方とレッスンしていたときの話です。 テキストをお買い上げいただいたので、最初の最初、Lesson 1-1の "I'm + 名前" から一緒に見ながら、色々お話しておりました。 "I'm ～." って自己紹介するときに、フルネーム入れなくても、例えばニックネームとか、相手に読んでもらいたい名前を入れることも出来ますね～、とお話していたら、キョウコさんが、 「外国人の方と交流することが時折あるけれど、自分の名前『キョウコ』の呼ばれ方が不思議だったんで