Tell all the Truth but tell it slant (by Emily Dickinson)
作曲・演奏・写真：今村陽子
曲 : A Little Bird Told Me 風のたより
下記のTuneCoreサイトへ行くと、各音楽配信サイトへリンクしており、そこからもお聴きいただけます。
https://linkco.re/QVaAaZYz
（2019年）
Tell all the Truth but tell it slant
Tell all the Truth but tell it slant ー
Success in Circuit lies
Too bright for our infirm Delight
The Truth's superb surprise
As Lightning to the Children eased
With explanation kind
The Truth must dazzle gradually
Or every man be blind ー
日本語訳はまだ著作権があるかもしれませんので、のせていません。興味のある方は検索してみてください。ちなみに私は『ディキンソン詩集』（岩波文庫）より引用しました（日本語訳付き）。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？