「不登校」と呼ばない、「台湾の自主学習」という学び方。トップ通訳者・田中慶子さんとの対談記事（ダイヤモンド・オンライン）

オードリー・タンさん＆Voicyでご縁をいただいた、トップ通訳者の田中慶子さん。

夏の一時帰省中（夏服w）、慶子さんのダイヤモンド・オンライン連載で対談させていただいた記事が公開されました。

テーマは、「台湾の自主学習」という学び方。

オードリーさんは、中学2年生の頃に学校に行くのをやめるという「選択」をされ、学校の勉強に相当する学習を、自分で組み立てながら行われてきました。台湾ではそのことを「自主学習」と呼びます。

「不登校」という言葉は、存在こそするものの、生活の場ではほとんど使われず、「うちの子は自主学習だよ」と表現されることが多いです。

オードリーさんのお母さま、リー・ヤーチンさんが、そんな「自主学習」についての指南書を書かれており、私が日本語翻訳を担当した新書が来年出版される予定です。

また決まったらお知らせさせていただきますが、このテーマにご興味があれば、まずはぜひこちらの記事をご覧いただけたら嬉しいです！

日本の「不登校」という言葉は時代錯誤？
「学校に行かない」選択をしたオードリー・タン氏へ 母が編み出した教育法
（ダイヤモンド・オンライン）2023/10/17

日本の「不登校」という言葉は時代錯誤？「学校に行かない」選択をしたオードリー・タン氏へ母が編み出した教育法