マガジンのカバー画像

英語日記→ネイティブの添削公開。みんなも参考にしてね！

139
本
毎日のなんでもない日を日記にしたためる。「あれ？これって英語でどう表現するんだっけ？」誰かの日記を読みたい方。同じように英語日記を始めたい方。参考にしてみてくださいね！
運営しているクリエイター
まさかの鎌坂さんの挑戦note!

ちょこっと英語日記【日常の習慣に運動をくっつける。の巻】

１、先ずは日本語で。最近、会社帰りにジムで0.5km泳いで帰るようにしています。 その後、シャ…

まさかの鎌坂さんの挑戦note!
まさかの鎌坂さんの挑戦note!
4年前
3

ちょこっと英語日記【”The salt of the earth”な上司がいるよ。の巻】

１、先ずは日本語で。私の上司で、人として尊敬できる上司がいます。 彼はどんなに忙しくても…

まさかの鎌坂さんの挑戦note!
まさかの鎌坂さんの挑戦note!
4年前
2

ちょこっと英語日記【”良い曲”に出会えるセレンディピティを大切に。の巻】

■セレンディピティ セレンディピティ（英語: serendipity）とは、素敵な偶然に出会ったり、予…

まさかの鎌坂さんの挑戦note!
まさかの鎌坂さんの挑戦note!
4年前
2

ちょこっと英語日記【気付けばもう６月。の巻】

１、先ずは日本語で。気付けばもう、６月です。 日本には梅雨があります。曇りや雨の日が多く…

まさかの鎌坂さんの挑戦note!
まさかの鎌坂さんの挑戦note!
4年前
3

ちょこっと英語日記【最近のお気に入り文具。の巻】

１、先ずは日本語で。最近、家の中に雑多なものが溢れています。 特に机周りです。 私は文房具…

まさかの鎌坂さんの挑戦note!
まさかの鎌坂さんの挑戦note!
4年前
1

ちょこっと英語日記【恐い夢を見たよ。の巻】

１、先ずは日本語で。昨夜、恐い夢をみました。 不謹慎ですが、小学校テロの夢です。 詳細は覚…

まさかの鎌坂さんの挑戦note!
まさかの鎌坂さんの挑戦note!
4年前
3

ちょこっと英語日記【私が朝ジョグをする理由。の巻】

１、先ずは日本語で。今日は晴天です。 今朝、ジョギングに行くと同じように走ったり散歩している人がいました。 軽く汗をかいてスッキリとした気持ちでこの日記を書いています。 ２、グーグル先生と相談。It is really sunny outside today! This morning when I went out jogging, I saw some people doing the same and some were walking too. When I got

まさかの鎌坂さんの挑戦…

ちょこっと英語日記【新しいカフェを開拓。の巻】

１、先ずは日本語で。昨日、久しぶりにカフェで読書をしました。 いつもはスターバックスに行…

まさかの鎌坂さんの挑戦note!
まさかの鎌坂さんの挑戦note!
4年前
4

ちょこっと英語日記【２度寝に注意！の巻】

１、先ずは日本語で。今日、午前2時に目を覚ましてしまいました。 そこからなかなか寝付けず、…

まさかの鎌坂さんの挑戦note!
まさかの鎌坂さんの挑戦note!
4年前
1

ちょこっと英語日記【食事管理再開！の巻】

１、先ずは日本語で。今朝、いつものようにウォーキングをしている時に若干身体が重いと感じま…

まさかの鎌坂さんの挑戦note!
まさかの鎌坂さんの挑戦note!
4年前
1

ちょこっと英語日記【尊敬する上司がいるよ。の巻】

１、先ずは日本語で。私の上司でものすごく尊敬出来る人がいます。 彼の描く図面はとても丁寧…

まさかの鎌坂さんの挑戦note!
まさかの鎌坂さんの挑戦note!
4年前
2

ちょこっと英語日記【久々のジムだよ！の巻】

１、先ずは日本語で。昨日、久しぶりにジムに行きました。 私の街ではすでに緊急事態宣言が解…

まさかの鎌坂さんの挑戦note!
まさかの鎌坂さんの挑戦note!
4年前
7

ちょこっと英語日記【チャットボットは便利だね！の巻】

１、先ずは日本語で。昨日、アマゾンサイトを見ていた時に間違って商品を購入してしまいました…

まさかの鎌坂さんの挑戦note!
まさかの鎌坂さんの挑戦note!
4年前
2

ちょこっと英語日記【久しぶりの爆睡。の巻】

１、先ずは日本語で。昨夜、疲れが溜まっていたのか８時間半寝ました。 （いつもは平均７時間睡眠です。） 夢を２種類くらい見ましたがどんな夢かは思い出せません。 ２、グーグル先生と相談。Last night, I slept for about eight and a half hour because I got burn out on weekdays. (I usually sleep seven hours on average.) I remember I had t

まさかの鎌坂さんの挑戦…