ドラマ「デフ・ヴォイス 法廷の手話通訳士」感想（ろう者からの視点）

知っている人たちがテレビに出て、嬉しくて。 役者は、それぞれ上手く演じていて、感動でした。 よかった。。。 いや、あえて、辛口を贈ろう。 私は「デフ・ヴォイス　法廷の手話通訳士」の本を読んでいないため、原作と比較はせず、ドラマだけ見ての純粋の感想です。 2回目を見て、やはり不快感を覚える。 結論を言えば、場面的に手話が見えないところがある。それはなんでか。荒井が話している時、手話が見えるのに、 ろう者だけ話すと、なぜ、手話が途切れてしまって、見づらくなっている。 それ