見出し画像

第661回「今日のベトナムニュース解説」実の子供を犬小屋に閉じ込め、虐待死させた父親と婚約者の裁判が再調査のため延期に

本日の記事:「裁判所、児童虐待死事件の審理を延期、さらなる解明を求める」
"Court postpones deadly child abuse hearing, seeks further clarification"

記事リンク:


(写真:父親の婚約者に虐待死させられた8歳の少女Van Anちゃんのために、ホーチミン市ビンタイン区の集合住宅に近隣住民が設置した遺影)


【ポイント】

(1)実の子供(8歳)を婚約者とともに虐待死した父親の裁判が注目を集めています。

(2)「子供を犬小屋に長時間閉じ込めて勉強させていた」などショッキングな内容に先日の裁判では傍聴希望者が裁判所に入りきらないほど殺到したとのことです。

(3)非常に家族を大事にするベトナムのイメージですが、やはり残念ながらこのような事件はゼロとはならないです。

=====================
【解説】

アジアゲートベトナム代表の豊田です。

さて、今日の記事について。

日本でも幼児や子供の虐待のニュースを見ることがありますが、ここベトナムでも、残念ながら、それなりに発生しています。

現在、ある児童虐待死事件の裁判がベトナムで多くの人々の関心を集め、昨日の裁判を傍聴するために多くの人が押し寄せ、あまりの数の多さに、多くの人が路上に留まらざるを得なかったそうです。

それくらい、社会的な怒りを買っているということでしょう。

内容を読むだけで、かなりキツいです、正直。

犯人は父親であるNguyen Kim Trung Thai(37)と、その婚約者Nguyen Vo Quynh Trang(27)。

父親のNguyen Kim Trung Thai
婚約者のNguyen Vo Quynh Trang

Anちゃんの本当の母親とThaiは数年前、離婚しており、弟は母親側で養育されているそうです。弟まで、この父親に引き取られなくて本当によかったです。父親とこの婚約者、日常的にAnちゃんを棒や手で殴ることを繰り返し、さらにAnちゃんを犬小屋に閉じ込め、何時間もひざまずかせた体勢のまま勉強させたり、時には服を脱がせ、ひざまずかせ、両腕を上げさせた上で棒で殴るなどしていたそうです。

読んでいるだけで怒りが抑えきれないです。

昔の時代劇じゃないですが、「てめえら人間じゃねえ!叩っ斬ってやる!」と叫びたくなります。

本当に、いつも幼児虐待のニュースを見るたびに「おんなじこと、テメェにもやったろか!」と思います。

しかし、こういう虐待死事件では時々あることですが、今回も実の母親は何度もAnちゃんを引き取りたいと申し出ているのに、この父親がそれを拒否していたそうです。

一体、こいつらは何で引き取ったんでしょうか?

なぜ、母親に引き渡さないんでしょうか?

結局、虐待の末、昨年12月22日にAnちゃんは意識不明のまま病院に運ばれ、到着後死亡が確認されたことから、この事件が明るみに出ました。

捜査の結果、婚約者のTrangはその日の午後2時から午後6時まで、少女が気を失うまで何度も殴っていたことが分かりました。

現在、父親のThai氏は、拷問と犯罪隠蔽の罪で起訴され有罪判決を受けた場合、懲役8年の刑に処されます。Trangは殺人と拷問で起訴され死刑が求刑されています。

ホーチミン市人民裁判所は裁判を延期し、証拠と身体的被害についてさらなる説明を要求しており、男性側の求刑はもっと重くなることが予想されています。

ベトナムにいると、日本よりも大家族的な感じで、すごく仲良しだなぁ、、という感じですが、やはり、こういう事件は残念ながら起きております。

Anちゃんのご冥福を心よりお祈りします。

以上 豊田英司

=====================
バックナンバーはこちら:


「アジアゲートベトナム 」はベトナムにおける人事・ 労務のアドバイスに特化して、あらゆるご相談を承っております。
まずはお気軽にご相談ください。


(主なサービス内容)
(1) ベトナムにおける人事、労務、法務のご相談、調査、 セカンドオピニオン提供

(2) 就業規則、賃金テーブル、雇用契約書などの作成サポート

(3) 人事評価制度作成サポート

(4) ビザ・就労許可証(WP)、一時滞在許可証(TRC)の取得代行

(5) 会社設立ライセンスの新規・追加手続き代行

(6) ベトナム市場調査、ベトナムローカル企業の与信調査

(7) その他、ベトナムでの事業運営に関わる各種相談対応
============================== ==============

ASIA GATE VIETNAM CO., LTD
(ウェブサイト)
https://www.asiagate-vietnam.com/

Managing Director /代表
豊田英司(Toyoda Eiji)
TEL : +84(0)94 653 2425
Email: toyoda@asiagatevn.com

【会社所在地(Office Location)】
ハノイ本社(Hanoi Head Office)
4 Floor, B220 Vinhomes Gardenia, Ham Nghi, Cau Dien, Nam Tu Liem, Hanoi, Vietnam

ホーチミン支店(HCMC Office)
1F - Somerset Chancellor Court,
No. 21-23 - Nguyen Thi Minh Khai street, Dist. 1 Ho Chi Minh city ,Vietnam

ハイフォン出張所:(Hai Phong office)
No.12/116 Vinh Cat str, Vinh Niem ward, Le Chan Dist,Hai Phong, Vietnam

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?