第710回「今日のベトナムニュース解説」最新のiPhone14よりも１つ前のバージョン13が売上好調
本日の記事：
「後継機のiPhone 1４よりもiPhone 13を選ぶベトナム人が増加中」
Title：
" More and more Vietnamese opt for iPhone 13 over successor "
【本日のポイント】
（１）ベトナムではiPhoneの最新版「iPhone14」の入荷遅れもあって、一世代前のiPhone13が売れ行き好調、との記事
（２）ベトナム人と日本人を比べた場合、「最新版」「新品」に非常にこだわる日本人気質の方が個人的には興味深い
（３）「完全主義」「他の色に染まっていない」みたいな部分の感覚の違いは日越のビジネスシーンで起こるさまざまな軋轢の「遠因」になっていることもあり、留意すべきポイントの１つかもしれない
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【解説】
アジアゲートベトナム代表の豊田です。
さて、今日の記事について。
えー、ベトナムでも最新版iPhone 14が今年秋から発売されてる訳ですが、それよりも一世代前のiPhone 13 Pro Maxがお値段も手頃だし、機能も優れているので売れ行き好調ですよ、という記事です。
ベトナムではiPhone 14が品薄なので、それも影響しているようです。
この話題に絡めて、日本とベトナムの商習慣を比べて、私がいつも思うのは
「日本人の新品好き」
というか
「ベトナム人て、あまり、新品に対する過剰な思い入れ、というのがないな」
というのをいつも思います。
以前、私のビジネスパートナーのベトナム人に私のそのような思いを話したら、
「まぁ、ベトナムの場合、不良品も多いから、中古、ということは、”ちゃんと使えてた”、というプラスの見方もあるしね」
と、まぁ、半分冗談ぽく言ってましたが。
住宅でも車でも、日本人はほんのちょっとした瑕疵や傷でも、むちゃくちゃ気にしますが、ベトナムだとそこまででもないですしね。
昔、日本人向けに賃貸マンションを貸しているベトナム人オーナーの女性と話した時、
「日本人は細かいことで口うるさいが、家賃は絶対に払ってくれるし部屋を綺麗に使ってくれる。
○○人はそこまでうるさくないけど、退去時に家賃払わずに逃げることがよくある。
△△人はあれこれ注文がうるさいし、そのくせ、家賃も払い渋るし、部屋も汚すし、絶対貸したくない。」
という話をしてました。
こういう「感覚」の違い、というのは通常のビジネスシーンでも、あちこちで影響してきますよね。
以上 豊田英司
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「アジアゲートベトナム 」はベトナムにおける人事・ 労務のアドバイスに特化して、あらゆるご相談を承っております。
まずはお気軽にご相談ください。
（主なサービス内容）
(1) ベトナムにおける人事、労務、法務のご相談、調査、 セカンドオピニオン提供
(2) 就業規則、賃金テーブル、雇用契約書などの作成サポート
(3) 人事評価制度作成サポート
(4) ビザ・就労許可証(WP)、一時滞在許可証（TRC）の取得代行
(5) 会社設立ライセンスの新規・追加手続き代行
(6) ベトナム市場調査、ベトナムローカル企業の与信調査
(7) その他、ベトナムでの事業運営に関わる各種相談対応
============================== ==============
ASIA GATE VIETNAM CO., LTD
（ウェブサイト）
Managing Director /代表
豊田英司（Toyoda Eiji)
TEL : ＋８４（0）94 653 2425
Email: toyoda@asiagatevn.com
【会社所在地（Office Location）】
ハノイ本社（Hanoi Head Office）
4 Floor, B220 Vinhomes Gardenia, Ham Nghi, Cau Dien, Nam Tu Liem, Hanoi, Vietnam
ホーチミン支店（HCMC Office）
1F - Somerset Chancellor Court,
No. 21-23 - Nguyen Thi Minh Khai street, Dist. 1 Ho Chi Minh city ,Vietnam
ハイフォン出張所：(Hai Phong office）
No.12/116 Vinh Cat str, Vinh Niem ward, Le Chan Dist,Hai Phong, Vietnam
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？