世界の支援技術だより 2024-06-03 Vol.80 - History of Braille、Hoodwinked

こんにちは。怒涛の発表ラッシュもひとまず落ち着き、さらに月曜は米国の戦没将兵追悼記念日（Memorial Day）であったためニュース的には少なめな一週間でした。そろそろ夏の足音も聞こえ始めていますがその前に梅雨が来るのですよね日本では。今年は雨の被害も出ないと良いのですが。そんなこんなで私はと言いますと、どうにも落ち着かない日々をやり過ごしている感じです。まあそのうち元気になるだろう。
さて今週は盲人の「2つの歴史」にまつわる記事を興味深く読みました。
一つ目は点字の歴史について。International Council on English Brailleの2024年次総会におけるJonathan Mosen氏の講演、そしてバンクーバーで開催される展覧会「War of the Dots: A Short History of Tactile Print」の紹介記事では、自らも盲目であったルイ・ブライユの考案に始まる200年にもおよぶ点字の歴史と、米国における視覚障害者の読み書きを支える触覚書記体系の変遷が語られています。
現在主流となっている6点式点字が普及するまでには、数多くのシステムが（主に晴眼者の手によって）考案されては廃れていき、そのただ中で視覚障害者の混乱を招いてきた歴史がありました。結局のところ現在の点字システムの確立には多くの点字読者や当事者に深く関わる教育者・活動家の粘り強い活動があったわけです。ここから得られるのは、いかに「Nothing About us without us」な思考が支援技術には重要であるのかということなのかもしれません。中と失明であり点字ユーザーでは無い私にとって、とても勉強になる記事でした。
そしてもう一つの歴史は、疑似科学。米サンフランシスコのTruhlsen-Marmor Museum of the Eyeで公開されている展示「Hoodwinked:19th Century Quack Medicine」では、19世紀以降に存在していた目の健康にまつわるあらゆる「インチキ医療機器」が収集・展示されており、一部はWebでも公開されています。今見てみると思わず笑ってしまいそうなものも少なくありませんが、限られた情報から藁をもすがる気持ちでつかまされてしまった人々も多かったのでしょう。
現在はFDAなどの公的機関による規制や医療リテラシーの高まりもあり、ここまで「トンデモ」なアイテムは（表向きには）見られることは少なくなりましたが、健康の悩みや欲望に漬け込んでくる輩は21世紀の現在も形を変えて蔓延っているような気もしますし、専門家では無いインフルエンサーの影響など新しいリスクも出現しています。このnoteでも支援技術、人工知能、先端医療などに関する情報を集めているわけですが、技術のブラックボックス化が進む中でそれらの「誇大宣伝」の影には何が隠されているのか、冷静に見極めなければと思う記事でした。では。

・ICT、AI

LoggiaOnFire
▲世界中の思慮深い人々(そして一部の愚かな人々)は、今、人工知能の価値提案を評価し、議論する動きをしています。優勢なのは利益であり、これらの技術を追求することは人類にとって良いことだと結論づける人もいるでしょう。議論の余地は十分にあります。しかし、このプロセスの、どの時点でも、これらの技術が「倫理的に開発されている」という保証を計算の一部として採用するほど、世間知らずや無謀であってはなりません。2024-5-25

Google adds AI-powered features to Chromebook | TechCrunch
Googleは本日、ライティングアシスタント、壁紙クリエーター、GoogleのGeminiチャットボットへの簡単なアクセスなど、Chromebook Plusシリーズのデバイス向けにAIを活用した新機能を発表しました。Chromebook Plus ノートパソコンは生産性を重視したデバイスであり、最低限のスペック要件を備えています。同社はまた、HP、Acer、Asusの新しいChromebook Plusモデルを発表しました。2024-5-28

Apple's artificial intelligence servers will use 'confidential computing' techniques to process user data while maintaining privacy - 9to5Mac
Appleのサーバーインフラストラクチャ上でのユーザーデータの処理は、特にAppleが長年にわたってオンデバイスアプローチを宣伝してきた場合、プライバシーの懸念を引き起こします。今日、The Informationは、Appleが厳格なプライバシー基準を維持しながら、クラウドで豊富なAI処理能力を提供するソリューションと考えているものを持っていると説明しています。2024-5-29

Microsoft's Copilot Enhances AI Accessibility for Everyone, with Special Focus on the Disabled (analyticsindiamag.com)
歴史的に、Microsoft Office や Windows などの製品には、何年にもわたる開発の後、アクセシビリティ機能が組み込まれてきました。しかし、Copilotは当初からアクセシビリティを考慮して設計されており、人間とコンピューターの相互作用をより包括的なものに再構築しました。2024-5-27

Dr. Victor Pineda Talks Championing Disability Inclusion, Accessibility As Innovation In Interview (forbes.com)
「今日の支援技術が明日の主流技術であることを人々に理解してもらう必要があります」とピネダ博士は言います。障害者に対する社会の認識が時間の経過とともにどのように変化したかについて尋ねられたとき、ピネダ博士は、その変化はテクノロジーの進歩とほぼ歩調を合わせて起こったと述べました。2024-5-31

・ガジェット、アプリ

Bold Blind Beauty | Demystifying Blindness Through Storytelling | PiccyBot: A Groundbreaking Assistive Technology for Visual Description
今月の Cane EnAbled 特集では、Martijn Van der Spek が開発した画期的な PiccyBot アプリにスポットライトを当てます。iOSとAndroidの両方で利用できるPiccyBotは、視覚障害者や弱視のコミュニティに比類のない体験を提供し、写真や画像の詳細な説明を自然な人間の声で提供します。2024-5-27

2024 finalists - Apple Design Awards - Apple Developer
Apple Design Award2024年のファイナリストをご紹介します。包括性カテゴリではAYES（ ベルギー）の「Oko」がノミネートされています。

Amazon Accessibility Boss Peter Korn Talks New AI Search For Fire TV, AI And Accessibility, More In Recent New Interview (forbes.com)
先週、私はAmazonのデバイスとサービスのアクセシビリティ担当ディレクターであるPeter Korn氏とビデオ会議で会う機会があり、AIを活用した検索機能と、アクセシビリティの文脈でそれが何を意味するかについて話しました。2024-5-30

FSCast 245 (freedomscientific.com)
Podcast。FSCast 245では、JAWSの新機能であるPicture Smartがどのようにスマートになったかをお見せします。2024-5-29

AI wearable leads the way | The Standard
Seekrは現在、テキスト認識、シーン認識、距離検出の3つのモードを提供しています。写真を撮ると、選択したモードに従って情報を分析し、広東語、北京語、または英語で結果を読み取ります。また、動画の解析もでき、一度充電すると4時間動作します。香港、2024-5-27

Innovative Prosthesis Powered by Thought-Trained Software (elblog.pl)
この特別に設計されたソフトウェアは、補綴技術の最前線にあります。電極からの信号を解釈し、サラの心からの神経指令を捕捉します。このインタラクションを通じて、ソフトウェアはユーザーの意図を義肢の正確な動きに変換することを学習し、人間と機械の間にシームレスなインターフェースを形成します。2024-5-27

・Web、開発

How alt text can help give audiences 'equitable' experience - Press Gazette
BBC GEL | How to write text descriptions (alt text) in BBC News articles
BBCは、画像の代替テキストの書き方に関するガイダンスを公開し、業界全体のニュースへのアクセスを向上させることを目的として、外部と共有しています。2024-5-30

Improving alt text image descriptions at the BBC
多くのニュースルームには障害者がいないため、アクセシビリティに関する問題は知られていません。BBCは決して完璧ではありませんが、生きた経験を持つ私たちからアクセシビリティについて学ぼうとする意欲があります。それをすべてのニュースルームで増幅し、活用することができれば、すべての視聴者が真に公平な体験を受けられるようになるでしょう。2024-5-30

Products and accessibility. Non-negotiable. - Lexology
欧州アクセシビリティ法は、EU加盟国が指令に基づくアクセシビリティ法を導入し、欧州委員会が推奨する欧州法を超えて、アクセシビリティ要件を拡大できることを意味します。これは市場アクセス法であり、製品が欧州アクセシビリティ法のアクセシビリティ要件に準拠していない場合、企業はEU単一市場で製品やサービスを販売できません。2024-5-29

Dark mode & accessibility myth by Stéphanie Walter - UX Researcher & Designer. (stephaniewalter.design)
ダークモードを停止する必要がありますか?全く違います。解決策は、ユーザーに選択肢を与え、可能であれば2つのモードを提供し、ユーザーに選択させることです。また、ユーザーにオペレーティング システムの設定に従うように強制しないでください。暗いOSでも大丈夫ですが、明るいテキストから暗いテキストを読むことができない人もいます。2024-5-14

※2024年5月、米国におけるWebアクセシビリティ訴訟に関連する記事。
Carter Ledyard Client Wins in Website Accessibility Suit in New York State Supreme Court (prnewswire.com)
StubHub class action claims website does not provide equal access to blind, visually impaired users - Top Class Actions

・メディア

BTA :: Bulgaria Joins Global Leaders Producing Comics for Visually Impaired
「ブルガリアは、視覚障害者のための漫画本を生産する世界で最初の6カ国の一つです」と、アルソフサウンドからプロジェクトの創始者ディマナステバは、金曜日にここ春のブックフェアでBTAに語りました。2024-5-31

Talking screens: A new era of inclusive TV - News at Curtin | Curtin University, Perth, Australia
公共放送局のABCとSBSは、毎週14時間のテレビ生放送の音声解説サービスを開始するために200万ドルを受け取りました。オーストラリアで音声ガイドを提供する唯一の無料放送チャンネルは、この2つです。しかし、音声ガイドは、デジタルメディアが障害のある人々の生活を向上させる方法の1つにすぎません。2024-5-28

The Biggest Shift in Music (That Nobody’s Talking About) | New York's Power 105.1 FM | The Breakfast Club (iheart.com)
音楽ファンは、メンタルヘルスや障害との闘いなど、自分の実体験に関連するストーリーをますます渇望しています。この急速に変化する状況の中で、Lachi は、オープン性と信頼性に向けた重要な文化的変化を、障害を正常化する継続的な会話に活用しようとしています。2024-5-25

Reading Digital Comic Books with Be My Eyes for Windows (youtube.com)
YouTube。長い間漫画を読みたいと思っていたのですが、たまたま今週末に読みたかったシリーズがセールになっていたんです。今日のビデオは、Be My Eyes がどのように文字を読みやすくしているかを示しています。完璧に読んでもらうための最適な方法はまだ完全に理解できていませんが、これは私がこれまで見てきた中で、視覚障害のあるユーザーが独自にコミックを楽しむのに最も近いものです。2024-5-27

Waterloo Road now has all accessibility options on BBC iPlayer | News | Broadcast (broadcastnow.co.uk)
BBC iPlayerとTVチャンネルのディレクターであるDan McGolpin氏は、「Waterloo Roadは、BBC iPlayerで最大かつ最も愛されているタイトルの1つであり、すべての人に楽しんでもらいたいと考えています。そのため、字幕、音声ガイド、手話をすべてすべてのエピソードで視聴者が利用できるようにし、可能な限りアクセスできるようにしました。英国、2024-5-17

Studies Find Captions Can Improve Focus on Video Content (3playmedia.com)
メディアエージェンシーや大学の調査結果によると、キャプションは視聴者の集中力を維持し、情報を吸収するのに役立つことが示されています。さらに、キャプション付きの動画は、ブランドの認知度と想起をサポートします。2024-5-14

Inside PBS Kids’ Decision To Add ASL Interpretation To Several Of Its Popular Shows (forbes.com)
多くの聴覚障害者や難聴児は「キャプションを介して物語の音声コンテンツにアクセスするだけでなく、ASLの翻訳を必要とし、その恩恵を受けている」ため、ASL機能は彼らの学習に不可欠です。PBS Kidsにとっての課題は、単に通訳を提供するだけでなく、正しく通訳することでした。2024-5-12

Improving Accessibility of Digital Media Now and in the Future | Office of Special Education and Rehabilitative Services Blog
もっともな懸念の1つは、アクセシビリティの制作が追いつかないのではないかということでした。実際には、業界全体のワークフローが改善され、需要に対応するために人工知能と機械学習が(ほとんど)責任を持って使用されています。DCMPの音声ガイド、キャプション、アメリカ手話(ASL)のワークフローの中心は常に人ですが、品質と効率を向上させるために、可能な限りテクノロジーを活用しています。

・ゲーム

Volunteer week case study | RNIB | RNIB
視力低下をまったく認識していないゲーム会社は、現在、より多くの視覚障害者をテストに含めたいとRNIBに連絡を取っています。RNIBは、Connectグループを通じて、開発者と視覚に障害のあるゲーマーを結びつけることができます。私たちはゲームスタジオに行き、彼らと一緒にテストゲームをプレイし、何かに適応するために何をすべきかを彼らに示します。2024-6-2

Together We Thrive: Celebrating the Joy of the LGBTQIA+ Community in Gaming - Xbox Wire
今年のプライド月間は、学び、成長し、繁栄するこの旅にぜひご参加ください。ゲームはすべての人のためのものであり、私たちは共に、すべての人を歓迎し、幅広い視点、経験、背景を持つ人々を包摂するゲームコミュニティの構築に取り組んでいます。この有意義な活動は、人々が教育を通じて他者に影響を与え、他者の生きた経験に感謝し、LGBTQIA+コミュニティのメンバーとの共感を築くことで達成されます。2024-5-31

Star Wars Outlaws™ Accessibility Spotlight (ubisoft.com)
シネマティックスのオーディオガイドは、「Star Wars Outlaws」の主要なアクセシビリティ機能であり、シネマティックスで何が起こっているかをプレイヤーに説明するためのナレーション付きトラックを提供します。制作プロセスは、基本的にDescriptive Video Worksという会社との非常に緊密なコラボレーションでした。2024-5-31

“Leaving money on the table” ― How accessibility makes games better for everyone
▲Rhys 氏と Améliane 氏は、ゲーム業界全体がアクセシビリティの懸念をより認識し、障害のあるゲーマーのためのオプションを実装するだけでなく、そもそも障害者向けのデザインも行おうとしているという点で意見が一致しています。Améliane氏は、企業はアクセシビリティがなぜ重要なのかを問うことから、「どうすればいいのか」という問いへと移行していると言います。2024-5-29

New eye control methods coming to iPhone and Android - Can I Play That?
モバイルデバイスでのゲームは巨大な市場であり、他のシステムと同様にアクセシビリティが注目されています。これらの新しい制御方法がゲームにどの程度適用できるかを見るのは興味深いことです。特にProject Gamefaceの場合、実装するのは開発者次第です。Googleがある時点でオペレーティングシステムに組み込むことを決定したとしても、私は驚かないでしょう。2024-5-29

How JBL's brief to prove sound superiority brought gaming to the visually impaired | Analysis | Campaign Asia
「JBL Quantum Guide Playは、FPSゲームのアクセシビリティに向けた第一歩にすぎません」と、Harman Asia Pacificのコンシューマーオーディオ担当バイスプレジデント兼ゼネラルマネージャーであるGrace Koh氏は述べています。「私たちはそれをオープンソースにし、ブランドや開発者がゲームに採用し、その改善に貢献できることを願っています。」2024-5-27

Space Invaders video game might help prepare preschoolers at risk of dyslexia for learning to read (psypost.org)
発達性失読症のリスクがある未就学児を対象にした研究では、「スペースインベーダー エクストリーム2」を1日45分、週4回、1.5か月にわたってプレイすることで、単語の個々の音を聞き取り、操作する能力(音素認識)が向上することがわかりました。2024-5-26

・アート、カルチャー

Les Souffleurs d’Images démocratisent l’accès à l’art - Marcelle
視覚障害者は、展覧会やショーから除外されることがよくあります。幸いなことに、Souffleurs d'imagesのボランティアは、彼らに目を貸し、説明をするためにそこにいます。彼らはフランスのいたるところ、劇場や美術館でこの役割を果たしています。そして、あらゆる形態の芸術を彼らにアクセス可能にします。フランス、2024-5-28

APSU student’s tactile art movement makes artwork tangible, helping the blind - Main Street Media of Tennessee (mainstreetmediatn.com)
Crossは、ホットグルー、ふくらんだ塗料、パイプクリーナーなどの素材を使用して、触覚的なアートワークを制作しています。作品はポップアートや抽象アートの影響を受けていますが、手触りでわかりやすいシンプルな幾何学的な形が特徴です。2024-5-30

Canon partners with GITEX Africa 2024 for first “World Unseen” exhibition in Africa | Pulselive Kenya
キヤノンは、2024年5月29日から5月31日までモロッコのマラケシュで開催されるイベント「GITEX Africa 2024」において、キヤノン独自の写真展「World Unseen」を初公開します。アクセシブルな写真は、キヤノンのPRISMAelevate XLソフトウェアとアリゾナプリンターシリーズで制作されたエレベーテッドプリントです。この展覧会は、音声ガイド、サウンドスケープ、点字で触覚体験を提供します。モロッコ、2024-5-27

Look the other way – the future of accessible aesthetics | shots
「World Unseen」では、展示品に対する写真家のオーディオコメンタリーは、ハイテクスピーカーがデバイスの真下に音声を送り込むパラボラ指向性ドームサウンドシャワーを介して配信され、来場者は写真の説明をよりはっきりと聞くことができました。2024-5-28

Canon to highlight elevated print possibilities for PSPs at drupa (tradearabia.com)
キヤノンは、「drupa 2024」において、「World Unseen」展を通じて、高架印刷の可能性をアピールし、その感動的なインパクトと、映像体験と印刷がいかに生活やビジネスを豊かにするかを実証します。ブース(ホール8a)では、来場者は、企業の社会的責任に関する多くの取り組みの一環として、高架印刷がもたらす触覚的な利点や、小売環境の実例を見ることができます。ドイツ、2024-5-27

・点字、触覚

Bricks for the Blind Becomes the World’s First Nonprofit to Bring the Joy of Building LEGO® Sets to Blind People - EIN Presswire (einnews.com)
LEGO Building Instructions for the Blind People (bricksfortheblind.org)
Bricks for the Blind が約 100 のフリーテキストベースのレゴセット組み立て説明書のライブラリを備えた新しい Web サイトを立ち上げました。Bricks for the Blindの目標はただ一つ、レゴセットを作る楽しさを、できるだけ多くの視覚障害者に届けることです。」2024-5-30

History of tactile print systems explored in new Vancouver exhibit | WSU Insider | Washington State University
何世紀にもわたって、盲人がどのように読み書きをしたか、そして点字が主要なシステムとしてどのように出現したか。「War of the Dots: A Short History of Tactile Print」と題されたこの展覧会は、6月まで開催されています。盲人にとって何が最善かを知っていると思っている人々と、盲人が自分にとって何が最善かを判断してほしいと思っている人々によって作られたシステムを区別する声はもっと認識され、語られる必要があります。カナダ、2024-5-29

From Dream to Reality: An Interview with Karen Anderson | American Printing House (aph.org)
カレンが最も誇りに思っているのは、モナークが視覚障害者を中心に実装・開発されたデバイスであることと言います。「NFBの一員であり、このパートナーシップの一員になれたことを本当に嬉しく思います。私はそれを誇りに思っていますし、とりわけ将来のテクノロジーでそれが続くことを願っています。他の企業もこのことから学び、最初から視覚障害者や弱視者を中心に据えることの重要性を認識してくれることを願っています。」2024-5-24

My Address to the 2024 General Assembly of the International Council on English Braille – Mosen At Large
▲技術的な側面は、その方程式の重要な部分の1つにすぎません。それ以外の部分は、一言で表現できます。信念。盲人自身も、自分の価値を大胆に主張し続けなければなりません。私たちは、すべての市民の権利であるように、何かを書き留める方法を学び、私たちが書いたものを読み返す機会を与えられることは、私たちの権利であると信じなければなりません。点字は、視覚に障害のある人が持っている唯一の印刷物です。そして、社会全体が読書をあきらめることに同意するまでは、盲目の人々は、機械が私たちのために読書をしてくれるだけで十分だという誤った考えに惑わされてはならないのです。

・教育、読書、科学

Blind and low-vision community gains visual information access with groundbreaking digital tool - St. Louis Business Journal (bizjournals.com)
Inclusioは、3つの主要コンポーネントを備えたデジタルツールのスイートです。視覚情報をアクセシブルな形式に後付けするための自動化されたAI搭載ツール。そして、そのような包括的なコンテンツをゼロから構築するためのアクセス可能なオーサリングツール。ソフトウェアソリューションとして、現在非常に細分化されたアクセシビリティ環境におけるサイロを打破するように設計されています。2024-6-1

CelcomDigi and Borneon Artists Turn Plant Vibrations into Music | LBBOnline
この作品で特に特別なのは、ソニフィケーション技術の使用です。植物の振動を音波に変える装置を使って、シンセサイザーを使って水田や土、花、木々の音を拾い上げ、魅惑的なメロディーを奏でました。Sape'、Sundatang、Kulintanganなどの現代的で伝統的な楽器と織り交ぜられたこの曲は、まさに自然の贈り物です。マレーシア、2024-5-28

・モビリティ、ナビゲーション、都市

Creating more than a map makes new FlightPath3D products accessible to all | News | Flight Global
AIで強化された情報は音声でも読み取れるため、視覚障害者は座席で、何が怒っているのか、目的地で何が待っているのかなど、フライトの進捗状況の完全な説明を得ることができます。アクセシビリティマップは、2024年後半にニュージーランド航空に採用される予定です。2024-6-1

BlindSquare at Riverside Park in Recognition of David and Lois Lamble - Guelph News (guelphtoday.com)
私たちのコミュニティにとってエキサイティングなニュースです!リバーサイドパークには現在、視覚に障害のある人、盲ろう者、弱視の人が自立できるように設計された最先端のGPSアプリ「BlindSquare」があります。カナダ、

Airbus Develops Designs Aimed At Cabin Mobility Challenges | Aviation Week Network
最近では、エアバス社が「ACCESS Beam」というコンセプトを開発し、ターンアラウンド中に車いす利用者のために客室を一時的に改造しました。さらに、エアバスは、貨物室での輸送中に車椅子やその他の補助器具を保護するために使用できる半硬質コンテナバッグを備えたパレットであるAirportainerと呼ばれるカーゴボックスのプロトタイプを設計しました。2024-5-29

・アクティビティ

Primary-aged children trial prosthetic arms to develop a unique tool for playing golf - AT Today - Assistive Technology
コアラの義肢の重要かつユニークな利点の1つは、手足をゴルフクラブに機能的な位置で接続できることです。これにより、プレーヤーとクラブとの相互作用が最大限に促進され、スイング内の動きと力の生成が強化されます。これは、新しいデバイスなしでは不可能です。」2024-5-31

Florence, special multisensory tours of the Boboli Gardens kick off (finestresullarte.info)
ボーボリ庭園は「五感の庭」となり、視覚以外の感覚を通して公園の素晴らしさを発見する触覚と多感覚のツアーが開催されます。ツアーは特別なアプリと、道に沿って散らばったセンサーを検出できる特別なスティックの使用によってサポートされ、情報と提案で経験を補完します。イタリア、2024-5-28

NEWS: New audio description service to be launched on matchdays! - News - Coventry City (ccfc.co.uk)
コヴェントリー・シティは、コヴェントリー・ビルディング・ソサエティ・アリーナでのホームマッチデーに、新しい音声解説サービスの開始を発表できることを嬉しく思います。2024-5-28

・ライフスタイル

Grab and OpenAI Team Up to Enhance User and Employee Experiences with AI - Fintech Singapore (fintechnews.sg)
総合アプリGrabとOpenAIは、ユーザー、パートナー、従業員のエクスペリエンスを向上させることを目的とした高度なAIソリューションを開発および実装するための戦略的提携を発表しました。コラボレーションの初期段階では、アクセシビリティ、カスタマー サポート、マッピングの 3 つの主要領域を対象とします。シンガポール、2024-5-30

Carrefour lance en primeur une nouvelle technologie pour aider les malvoyants - La Libre
▲カルフールはブリュッセルのオーデルゲムにあるハイパーマーケットで、視覚に障害のある顧客を支援するパイロットプロジェクトを開始しました。採用された2つの技術が、VirtuozとNavilensです。1つ目は、店舗の入り口にレイアウトを説明するためのタッチとオーディオのマップを提供し、2つ目は、専用アプリケーションのおかげで最大20メートル先まで検出できるQRコードで構成されています。製品には、構成と価格に関するさまざまな情報を提供する特別なQRコードも装備されています。ベルギー、2024-5-27

Is Labeling Still An Important Accessibility Tool? - WayAround
アクセシブルなラベル、特に詳細な情報を追加できるトーキングラベルの重要性を過小評価しないでください。アクセシブルなラベルが定着する理由はいくつかあります。ラベリングにより、必要な情報にすぐにアクセスできます。WayAroundはデバイスのカメラに依存しないため、完全な暗闇でWayTagをスキャンできます。2024-5-22

・雇用、投票、ビジネス

Primedia Plus
IECおよび南アフリカ全国盲人評議会と共同で開発されたユニバーサル投票テンプレート(UBT)は、個人が選挙中に独立して秘密裏に投票できるようにします。投票の際、有権者は投票所で番号と対応する政党を読み上げてもらい、投票を正しくマークするために覚えておく必要があります。南アフリカ、2024-5-29

New voting method improves the process for blind voters (ktvh.com)
視覚障害者の有権者は、音声技術、アルファベット順の政党投票用紙、コントローラーを利用して、予備選挙で好みの政党を見つけ、選択した候補者に投票できるようになりました。モンタナ州盲人連盟のヘレナ支部長であるジェイコブ・クリソビッチ氏は、この新しいシステムは、晴眼者に与えられているのと同じ権利を視覚障害者に与えるものだと言います。米国、2024-5-29

Play your part to support blind and partially sighted people in the General Election | RNIB
候補者が選挙運動をアクセシブルにするためのステップバイステップの手順を提供する、便利で短いガイドを作成しました。今すぐガイドをダウンロードして、候補者と共有してください。英国

・社会

‘I’m fighting for the right to live’: Liz Carr on acting, friendship and her campaign against assisted dying | Assisted dying | The Guardian
苦しんでいる人をたくさん知っていますが、それは自分の状態のせいではなく、生活が必要以上に困難だからであり、彼らは自分が価値を下げられた世界で育ったからです。 もしかしたら、重荷だと言われて、人生への期待がとても低いのかもしれません。「なぜ人々がそれと戦わないのか、私には理解できません。私たちは苦しみについて話しているのですが、全体としては、私たちが整理できるのです。2024-5-14

・医療、ヘルスケア

Neuralink rival sets brain-chip record with 4,096 electrodes on human brain | Ars Technica
BRAIN-COMPUTER INTERFACEのPrecision Neuroscienceは、火曜日の発表によると、生きた人間の脳に装着されたニューロンタッピング電極の数が4,096個で、昨年の2,048個を上回り、世界新記録を樹立したと発表しました。2024-5-29

Apple Shares Preliminary Insights on Recent Hearing Study and Tinnitus (pc-tablet.co.in)
Appleは最近、現在進行中のApple Hearing Studyの予備的な調査結果を発表し、聴覚の健康と耳鳴りに関する新しい洞察を提供しました。ミシガン大学公衆衛生学部と共同で実施されたこの調査は、全米のApple WatchおよびiPhoneユーザーから収集したデータを活用し、環境騒音への曝露と聴覚の健康への影響に関する前例のない洞察を提供します。2024-5-30

New Museum of the Eye Exhibit Explores Weird Blind | Newswise
▲1906年に米国食品医薬品局(FDA)が設立され、不正な医療製品から国民を守る前は、失明の即効性や治療法を約束する「いんちき」装置やエリキシル剤のマーケティングが大流行していました。サンフランシスコのTruhlsen-Marmor Museum of the Eye博物館は、いんちき医療機器のうんざりするようなツアー「Hoodwinked」を展示しています。2024-5-7

Visual field testing undergoes modern transformation via wearable technology (optometrytimes.com)
ポータブルビジョン診断および患者エンゲージメントシステムは、医療グレードのハードウェアと患者教育ツールをウェアラブル空間コンピューティングデバイスに組み合わせています。快適でユーザーフレンドリー、軽量(6オンス)の医療グレードのヘッドセットにより、患者ガイド付きの検査プロセスを提供します。2024-5-28

Rep. Ayanna Pressley introduces resolution intersecting disability justice and reproductive rights (19thnews.org)
Andrew Pulrang：サラ・ルターマンは、障害者団体が中絶を含むリプロダクティブ・ライツを支持する声を上げることが、なぜそれほど重要で新しいのかを説明する素晴らしい仕事をしています。合法的な中絶に反対する、特に有力な障害者中心の議論はいくつかあり、中絶は特定の障害者集団にとって実存的で優生学的な脅威であると提起しています。2024-5-23

Aging in Place Survey | How Technology is Supporting Longer Living (usnews.com)
このレポートでは、高齢者が支援技術や健康関連技術を使用している理由、高齢化の目標、最もよく使用している技術、およびこれらの技術を使用している間の経験について詳しく見ていきます。2024-5-22

・研究、論文

Evaluating the effectiveness of sonification in science education using Edukoi | Personal and Ubiquitous Computing (springer.com)
私たちは、主に壮大な画像、アニメーション、ビジュアルを通じて広められている天文学の文脈で、新しいインタラクティブツールであるEdukoiを使用して、教育におけるソニフィケーションの有効性を探りました。

(PDF) From Pixels to Paths: SIGHT - A Vision Based Navigation Aid for the Visually Impaired (researchgate.net)
本研究では、画像処理技術を用いて視覚障害者の課題解決を目指し、リアルタイムに物体認識・誘導を行うモバイルアプリケーション「SIGHT」を提案します。SIGHTは、物体検出にYOLOv8を、単眼深度推定にMiDaSを活用し、ライブカメラ画像を処理して物体を識別し、音声フィードバックを提供します。

The Next Leap in Touchscreen Tech: Deformable Screens That You Can Feel (smartphonemagazine.nl)
英国のバース大学の研究者は、画面との対話方法を変革する可能性を秘めた、画期的なタッチレスポンシブ技術を革新しました。研究チームは、ユーザーの指で触れるだけで、ソフトな反応と硬い反応を切り替えることができるDeformIOと呼ばれる変形可能なタッチスクリーンを開発しました。

The Journal on Technology and Persons with Disabilities, Volume 12 | ScholarWorks (calstate.edu)
The Journal on Technology and Persons with Disabilities, Volume 12 (テクノロジーと障害者に関するジャーナル、第 12 巻)。第39回支援技術会議学術論文集 Vol. 12, 2024

Adults’ spatial scaling of tactile maps: Insights from studying sighted, early and late blind individuals | PLOS ONE
全体として、視覚的イメージの欠如は、早期失明成人の空間スケーリング能力を損なうものではないが、晴眼者や後期失明者とは異なる戦略を使用する原因となるようである。

Morse Code Wrist-Device for Texting for Visually Impaired People - Haptic Interfaces Project by Minh Quan Pham and Izabela Trepacova : 9 Steps - Instructables
視覚障害者のためのテキストメッセージ用のモールス信号リストデバイス。Minh Quan PhamとIzabela Trepacovaによる触覚インターフェースプロジェクト。

Illusory Touch: Creating Real Sensations with Phantom Vibrations - Neuroscience News
University of Malagaの研究者たちは、振動点が皮膚に幻の動きの感覚を生み出すのに必要な最小距離を発見しました。2つの振動触覚アクチュエーターを異なる皮膚の位置に配置することで、両者の間に錯覚的な移動点を感じることができることを実証しました。

Visual Mental Imagery and Neural Dynamics of Sensory Substitution in the Blindfolded Subject - ScienceDirect
視覚を聴覚信号に置き換えたサウンドスケープは環境を認識できるが、被験者がサウンドスケープを視覚として知覚できるのか、視覚的感覚として知覚できるのかが疑問視されてきた。本研究では、目隠しをした被験者を対象に、サウンドスケープ刺激による視覚野の動員機構を解明するための階層的過程を検討した。

(PDF) Visual experiences in the blind induced by an auditory sensory substitution device (researchgate.net)
本報告では、視覚イメージを聴覚信号に変換する感覚代替装置「The vOICe」の2人の盲目ユーザーの現象学について述べる。ユーザーは、没入型の使用から数か月以内に発展し、何年にもわたって進化し続けた詳細な視覚現象学を報告しています。

Noninvasive imaging-guided ultrasonic neurostimulation with arbitrary 2D patterns and its application for high-quality vision restoration | Nature Communications
非侵襲的な失明プロテーゼとして、超音波プロテーゼ網膜は、失明患者にとってより効果的で広く受け入れられる治療法につながる可能性があります。単一の超音波アレイによるリアルタイム画像誘導刺激戦略は、他の疾患における超音波神経刺激にも役立つ可能性があります。