あり得ん！không lẽ .../ネイティブと学ぶベトナム語

Hi!! mình là Lý Mỹ. Mình thích học tiếng việt <3
Lý Mỹです。ベトナム語勉強が好き。

Khi mình học tiếng việt là việc vui học là quan trọng nhất .
ベトナム語勉強を楽しむをモットーに日々勉強しております！

活用してもらえたら嬉しいです★

…まずは質問です。
次の文章の意味が分かりますか？

こんな状況☟
Cô ấy nấu ăn rất dở, nhưng tôi chỉ biết gật đầu khen ngon.
彼女は料理が下手だ、でも私は頷きそして誉め言葉を言わないといけないと分かってる…そして彼は、

 Không lẽ nói là “ em nấu ăn dở quá”