マガジンのカバー画像

オタクのまめ知識~塵も積もれば山となる~

98
ベトナム語のまめ知識や、ちょっと為になった知識。
運営しているクリエイター

2022年4月の記事一覧

謙譲語=thể khiêm nhường

※悪用厳禁※未婚女性=bom nổ chậm(時限爆弾)~面白ベトナム語~

ベトナム人の生徒さんと話していた時の話。 え?なになに?爆弾!? 気になってググってみた…

知りませんでした・・"Hôm rồi"の意味

簡単な単語のはずなのに、読めなかった言葉… いわずもがな、hôm は hôm nay(今日) とかh…

五行思想
KIM - MỘC - THỦY - HỎA - THỔ

【使える対義語】
xịn / xịn xò : high quality:高品質
dởm : low quality :低品質

【教えるの違い】
①chỉ (to show:示す)
②dạy(to teach:教える)
③giáo dục(to educate:教育する)

※①→②→③で”教える”が深くなる。

【確信度の違い chắc chắn là~: 約100%の確信 chắc là ~: 約70%の確信 へぇ~!

【các loại vs từng loại 】
các loại:大まか/từng loại :より詳細
Các loại rau được bán trong siêu thị và giá cả của từng loại.
→野菜はスーパーで個々の値段で売られている