溶け出さない化粧品で海を守る

本文はリンク先をご覧ください。
今回は単語と文法があります。


【単語】


資生堂(しせいどう)=
日本一家跨國化妝品及日用品公司,主要在於美妝產品製造、銷售
取り組む(とりくむ)=努力,埋頭,專心致志
守る(まもる)=守,保衛,守衛,防守,保護,維護
環境(かんきょう)=環境
技術(ぎじゅつ)=技術
開発(かいはつ)=開發,創辦
溶けだす(とけだす)=物質溶解後被排出至外部
理念(りねん)=理念,理性,觀念
肌(はだ)=皮膚
維持(いじ)=維持,維護
製品(せいひん)=製品,產品,成品
発信(はっしん)=發信,發報
開催(かいさい)=開(會),召開,舉辦
サステナブルアクション=sustainable action 可持續行動
サマースクール=summer school 暑期學校,(專門在暑期開課的)暑期學習班
取りあげる(とりあげる)=提出,提起
トピックス=topics 話題,論題
各(かく)=各,各自
成分(せいぶん)=成分
工夫(くふう)=設法,想辦法
紫外線(しがいせん)=紫外線
日焼け止め(しがいせん)=防曬霜
中身(なかみ)=容納的東西,內容
効果(こうか)=效果
加える(くわえる)=加,加上,增加,添加
塗る(ぬる)=塗(顏料),擦,抹
影響(えいきょう)=影響
及ぼす(およぼす)=使達到,影響到
濃度(のうど)=濃度
ストレス=壓力
指摘(してき)=指出,指摘
海洋生態系(かいようせいたいけい)=海洋生態系
保全(ほぜん)=保全
場面(ばめん)=場面,情景,場景
処方(しょほう)=處方
持続(じぞく)=持續
提供(ていきょう)=提供,供給
目指す(めざす)=以...為目標
相反する(あいはんする)=相反,對立
両立(りょうりつ)=兩立,並存
独自(どくじ)=獨特
配合(はいごう)=配合,調配,混合
かつ=並且,既…又…
つなげる=系,拴,連接,延續
語る(かたる)=談,講,講述
防御力(ぼうぎょりょく)=防禦力
バランス=balance 平衡,平均,均衡
負担(ふたん)=承擔,負擔
油っぽい(あぶらっぽい)=油膩的
心地よい(ここちよい)=愉快,暢快,爽快,舒適,愜意
配慮(はいりょ)=關懷,照顧,照料,關照
目線(めせん)=(某人的)視角,角度
今後(こんご)=今後,以後,將來,從此以後
継続(けいぞく)=繼續,接續
サンゴ礁(しょう)=珊瑚礁
判断(はんだん)=判斷
注目(ちゅうもく)=注目,注視
暮らす(くらす)=生活,度日
与える(あたえる)=給與,給予,供給
白化(はくか、はっか)=變白
背景(はいけい)=背景
含む(ふくむ)=含,含有
モデル=model 模範,榜樣,典型
ラボレベル=laboratory level 實驗室級別
解析(かいせき)=分析,剖析
環境移送技術(かんきょう いそう ぎじゅつ)=
天然海水を使わずに、水質(すいしつ)・水温(すいおん)・水流(すいりゅう)・照明環境(しょうめいかんきょう)・微生物(びせいぶつ)を含んだ様々な生物の関係性などのバランスを取りながら任意(にんい)の生態系(せいたいけい)を水槽内(すいそうない)に再現(さいげん)する技術
保有(ほゆう)=保有,擁有,持有
共同(きょうどう)=共同
特定(とくてい)=特定
紫外線防御剤(しがいせん ぼうぎょざい)=紫外線吸收劑
分布(ぶんぷ)=分佈
産業技術総合研究所(さんぎょう ぎじゅつ そうごう けんきゅうじょ)=
東京湾リスク評価モデル(とうきょうわん リスク ひょうか モデル)=
東京灣risk(風險)評價model(型)
活用(かつよう)=有效地利用,正確地使用,實際應用
シミュレーション=simulation 模擬
琉球大学(りゅうきゅうだいがく)=位於沖繩縣中頭郡西原町的日本國立大學
実施(じっし)=實施,施行
極めて(きわめて)=極為,極其,非常
プラスチック=plastic 合成樹脂,塑料,塑膠,可塑物
リサイクル=recycle (廢品)回收,再利用
プロジェクト=project 研究課題,計劃,設計
循環(じゅんかん)=循環
収集(しゅうしゅう)=收集,蒐集
チューブ=tube 管子,軟管
ボトル=bottle 瓶
リップ=lip  唇膏
スプレー缶(かん)=噴霧罐
金属(きんぞく)=金属
自治体(じちたい)=日本對地方政府(地方自治體)的通稱
外す(はずす)=取下,卸下,摘下
特徴(とくちょう)=特徵,特色,特點
分解(ぶんかい)=拆開,拆卸,分析,分為
手間(てま)=勞力和時間,工夫
外的(がいてき)=外(そと)の
実現(じつげん)=實現
一連(いちれん)=一連串,一系列
スキーム=scheme 方案,計劃,綱要
プラットフォーム=platform 平臺(指使用的電腦系統和軟體)
さらなる=更加,越
実証(じっしょう)=證實
あらゆる=所有,一切


【文法】


名詞+のもとで(在 之下)〈N2〉
「在~的影響之下,受的影響而…」之意。

①わたしはいい環境、いい理解者のもとで、恵(めぐ)まれた生活を送ることができた。我在好的環境,有能理解我的人這種處境下,得以過著幸福的生活。

②ぼくは今、小林という人のもとで陶芸(とうげい)を習っています。我目前在名叫小林的師傅底下學習陶藝。

③この鳥は国の保護政策(ほごせいさく)のもとに守られてきた。這種鳥在國家保育政策下保存了下來。

④新しいリーダーのもとに、人々は協力(きょうりょく)を約束しあった。在信任領導者的帶領下,人們互相約定要團結合作。

①ふるさとを離れて20年になる。ふるさとの_________平和に暮らしていた昔がなつかしい。

②ぼくは今、山田教授の指導(しどう)のもとで__________。

③皆様の__________、会を無事(ぶじ)に終えることができました。

以上です。
ご覧いただきありがとうございました。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?