中国語ことわざ辞典　345－Q

亲帮亲，邻帮邻　qin bang qin, lin bang lin

親戚は親戚を、隣近所では隣近所を助ける。
【意味】親戚や隣近所の間ではお互いに助け合い、配慮し合うべきだ。